Sta znaci na Engleskom SEČENJA - prevod na Енглеском

• cutting
• concision
• couponing

Примери коришћења Sečenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Posle sečenja kolača.
After cutting the cake….

To znači manje sečenja.
So this means less cutting.

Bez sečenja njegovih grudi.
Without cutting open his chest.

Drugačija. način sečenja.
Different ways of cutting.

To je kraj sečenja drveta.
That's the end of cutting wood.

Neutralni osećaj prilikom sečenja.
Has a natural feel when cutting.

Imamo uzorak sečenja laserom.
We've got a sample of the laser cut.

Postoji razruđen obrazac sečenja.
You'd see a jagged cutting pattern as a result.

To nije te vrsta sečenja o kojoj ovde pričamo.
This isn't the kind of couponing I'm speaking about.

Neka se potpuno ohladi pre sečenja.
Allow it to cool completely before cutting in.

To nije te vrsta sečenja o kojoj ovde pričamo.
This is not the kind of couponing I am talking about.

Sačekajte bar desetak minuta pre sečenja.
Wait at least 10 minutes before cutting.

Svečani obred sečenja slavskog kolača će biti u 12: 30 časova.
A ceremonial cake cutting will be at 12:30 p.m.

Kad devojke postanu žene bez sečenja.
When girls[become] women without the cutting.

Ne mislim na ukidanje sečenja, već manje sečenja.
I don't mean no cutting, but less cutting.

Najbolje je da odstoji 15 minuta pre sečenja.
Let sit for 15 minutes before cutting.

Stil sečenja, obojeni nokti na nogama, crtanje po nebu--.
The cutting style, the painted toenails, the skywriting.

Melvin i ja radimo sve što se tiče sečenja i šivenja.
Whitney and I do all the cutting and the inspection.

Ova umetnost sečenja je prenošena od jedne generacije drugoj.
This art of cutting is passed on from one generation to the next.

Čuvajte se od pasa, čuvajte se od zlih poslenika, čuvajte se od sečenja.
Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.

Tužna stvar kod sečenja cveće je ta da će ubrzo uvenuti i umreti.
The sad thing about cut flowers is that they wilt and die so quickly.

Makaze treba da budu konkavne, kako se nokti ne bi lomili prilikom sečenja.
Scissors should be concave, so the nails would not be broke when cutting.

Nema ništa bolje od sečenja parčeta drveta i pokušavanja da ga pokrenete.
There's nothing better than cutting a piece of wood and trying to make it move.

Oregon kvalitet mača i lanca obezbeđuje optimalne performanse sečenja.
The quality sword with chain by OREGON provide an optimum cutting performance.

Nema popisivanja maltretiranja ili zlostavljanja u vezama i poremećaja u ishrani i sečenja i silovanja-- nema popisivanja.
There is no census on bullying and dating abuse and eating disorders and cutting and rape-- no census.

Phil 3: 2 Čuvajte se od pasa, čuvajte se od zlih poslenika, čuvajte se od sečenja.
Phil: 3:2: Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.

Ovo je količina vremena koja je laseru potrebna da bi izvršio proces graviranja ili sečenja.
This is the amount of time the laser takes to perform an engraving or cutting process.

Bilo mi je važno da to što je unutra bude dovoljno kvalitetno da bude vredno sečenja šume.
It was important to me that what's inside is quality enough to be worth of cutting forests.

Potrebno je oprati i plodove čija se kora ne jede, poput lubenica i dinja, kako bakterije s površine ne bi došle na meso tokom sečenja.
You need to wash the fruits even if you do not eat the peel, like watermelon and melon, so the bacteria from the surface are not exposed on the area during the cutting.

Зарадио је 1000 долара за свако сечење, али је ипак погинуо сиромашним човеком.
He earned $1000 for each cutting, but still died a poor man.