Sta znaci na Engleskom SE BOGATI - prevod na Енглеском

• rich

Примери коришћења Se bogati на Српском и њихови преводи на Енглески

Previše se bogati.
She's getting too rich.

A on se bogati i bogati..
And he gets richer and richer..

Sada se samo zna ko se bogati.
I already know who's richer.

Čovek se bogati kada daje.
You become rich by giving.

Sada se samo zna ko se bogati.
So you know who is getting rich.

Čovek se bogati kada daje.
They become rich in giving.

Ne radi nista, a mnogo se bogati.
She came from nothing, and got very rich.

Čovek se bogati kada daje.
You become wealthy by giving.

Država je dozvolila bankama da se bogati na nama.
The bank gets rich off us.

Čovek se bogati kada daje.
You become rich when you give.

Država je dozvolila bankama da se bogati na nama.
The banks get rich from us.

Od tog novca se bogati nekolicina ljudi.
A few people got rich from that.

Sada se samo zna ko se bogati.
We need to know who is getting rich.

Pa nećete se bogati raditi ovdje.
Well you're not going to get rich working here.

Sada se samo zna ko se bogati.
Now we also know who is getting rich.

I kažemo im da se bogati genije predomislio?
Tell'em what, some rich genius just changed his mind?

Sada se samo zna ko se bogati.
All we know is who is rich.

Taj kvarni Mo se bogati na receptu koji sam mu ja dao.
That rotten Moe is getting rich off a recipe I gave him.

Punk rock je bila' sramota da se bogati'.
Punk rock was sort of embarrassed by riches.

Potreban je, naime, ogroman mentalni napor da neko odbije da vidi da se bogati u Americi i dalje bogate, dok svi mi ostali jedva krpimo kraj sa krajem.
Because it takes a tremendous mental effort to refuse to see that the rich are getting richer in America while the rest of us are struggling.

Pa zato si ukrao virus, da pomogne Gen-O i da se bogati?
So that's why you stole the virus, to help Gen-O and make yourself rich?

Neće narod dugo da gladuje dok se bogati debljaju.
People can only starve for so long while the rich get fat.

U ovom prirodnom procesu, oslanja se na bogati gornji sloj tla.
For this natural process to work, it relies on a rich layer of topsoil.

Njena se ličnost bogati kroz stalne kontakte sa drugima i sa stvarnošću, što zadovoljava njeno shvatanje o univerzalnoj harmoniji.
His personality is rich, in the sense that he is in constant contact with people which satisfies his understanding of universal harmony.

Који се не богати у Бога.
Not rich toward God.

Када се богати младић обрати Исусу, он га пита како да задобије„ живот вечни“.
A young rich man comes to Jesus asking how he may obtain eternal life.

Дакле, не, нећете се богати, али ћете добити бесплатно пиво, а то нас чини хоппи-ом.
So, no, you're not going to get rich, but you will get free beer and a few bucks for your change jar, and that makes us hoppy.

Дакле, не, нећете се богати, али ћете добити бесплатно пиво, а то нас чини хоппи-ом.
So, no, you're not going to get rich, but you will get free beer, and that makes us hoppy.

Нећете се богати радити ово, али то је забаван начин да направите додатних$ 15 до$ 20 месечно за емисије које већ уживате у гледању.
You're not going to get rich doing this, but it's a fun way to make an extra $15 to $20 a month for the shows you already enjoy watching.

Обични људи цијене своју тишину и удобност, док се богати брзо и довољно рано прилагоде да се осјећају нормално у ситуацији неизвјесности или стреса.
Ordinary people value their tranquility and comfort, while the rich quickly and early enough adapt to feel normal in a situation of uncertainty or stress.