Sta znaci na Engleskom SE DA JE ZNAO - prevod na Енглеском

• knew

Примери коришћења Se da je znao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadam se da je znao koliko puno.
I hope he knew how much.

Kladim se da je znao da se smeje.
I bet he knew how to smile.

Sećam se da je znao sva imena svojih studenata.
He knew every student's name.

Sećam se da je znao sva imena svojih studenata.
You knew all the students' names.

Kladim se da je znao kako se igraju karte.
I bet he knew how to play cards.

Sećam se da je znao sva imena svojih studenata.
He knows the names of all of my students.

Sećam se da je znao sva imena svojih studenata.
He even knows all of his student's names.

Nadam se da je znao koliko sam ga voleo?
I wonder if he knew how much I loved him?

Kladim se da je znao što nismo odavde.
I will bet you he knew we're from out of town.

Nadao sam se da je znao ako je bilo extra laboratorijskim kutama.
I was hoping he knew if there were extra lab coats.

Ispostavilo se da je znao mnogo više o nama, nego što nam je rekao.
Turns out he knew a lot more about us than he was letting on.

Kladim se da je starac znao.
I bet the old man knew.

Ispostavilo se da je on znao izveštaje o usevima.
It turned out he knew all about the crop reports.

Ispostavilo se da je Džejms znao još manje.
As it turned out, James knew even less.'.

Zakuni se da je Stiven znao.
You swear Steven knew.

Ćeš se da je starac znao?
You're gonna let the old man know?

On je bio stariji od mene, razume se da je on znao šta znači nezavisnost.
He was older and he know what independence meant.

KIadim se da je tata znao da ventiIator nije u redu i da ga je tako namjerno ostavio.
I bet Dad knew that fan belt was rotten and didn't replace it on purpose.

Ako znate priču o Odiseju i sirenama, setićete se da je Odisej znao da će biti u iskušenju kada se sirene pojave.
So if you remember the story about Ulysses and the sirens, Ulysses knew that if the sirens would come he would be tempted.

Nasmešila se kao da je znala nešto što ja nisam..
He laughed, as if he knew something that I didn't.

Nasmešila se kao da je znala nešto što ja nisam..
He grinned as if he knew something I didn't.

Nasmešila se kao da je znala nešto što ja nisam..
He gave me a bemused smile, as if he knew something I didn't.

Nasmešila se kao da je znala nešto što ja nisam..
He smiled, as if he knew something about me that I didn't.

Slušaj, kunem se da nisam znao.
Listen, I swear I didn't know.

Ponašao se kao da nisam znao šta radim.
I acted like I didn't know what I'd done.

Harvi, kunem se da nisam znao.
Harvey, I swear I didn't know.

Kunem se da nisam znao da Nekokli postoji.
Gotta admit I didn't know a sequel existed.

Kunem se Bogom da nisam znao da se ovo ovako trebalo desiti.
I swear to God I didn't know it was supposed to happen like this.

Majk, kunem se da nisam znao.
Mike, I swear, I-- I didn't know.

Kunem se da nisam znao za tebe.
I swear I didn't know about you.