Примери коришћења Se držimo zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi se držimo zajedno.
U Stillwateru se držimo zajedno.
Mi se držimo zajedno.
We all stick together.Ne mogu nam ništa ako se držimo zajedno.
They can't get us if we stick together.Ako se držimo zajedno.
If we stick together.Meni je važno da se držimo zajedno.
It is very important that we stick together.Mi se držimo zajedno, vidite.
We stick together, you see.Što duže se držimo zajedno.
As long as we stick together.Ako se držimo zajedno, to će raditi.
If we stick together, it will work.Ne, dogovor je bio da se držimo zajedno.
No, the deal was that we stick together.Mi se držimo zajedno.
We just stick together that's all--.Možemo mi to… ako se držimo zajedno.
Ako se držimo zajedno, možemo ih pobjediti.
If we stick together, Najvažnija stvar je da se držimo zajedno.
The most vital thing is that we stick together.Hej, mi se držimo zajedno kao Betmen i Robin.
Hey, we stick together like Batman and Robin.Sam si rekao da smo sigurniji kada se držimo zajedno.
You said it's safe if we stick together.Dok god se držimo zajedno.
As long as we stick together.Ali to prebrodimo tako što se držimo zajedno.
But how Naravno. Mi se držimo zajedno, zar ne?
I mean, we stick together, don't we?Koga briga šta drugi misle dokle god se držimo zajedno.
Who cares what anyone thinks… as long as we stick together.Mi devojke se držimo zajedno.
Us ghouls stick together.Ako se držimo zajedno, ništa nas ne može povrediti.
If we stick together, nothing can hurt us.Iako smo slobodni da mislimo i delamo, mi se držimo zajedno neodvojivim vezama kao zvezde na nebu.
Though free to think and act, we are held together, like the stars in the firmament; with ties inseparable.Ako se držimo zajedno, ne može nas sve suspendirati.
If we all stick together, they're not going to suspend Iako imamo slobodu da mislimo i delujemo, mi se držimo zajedno, poput zvezda na nebeskom svodu s nerazdvojnim vezama.
Though free to think and act, we are held together, like the stars in the firmament, with ties inseparable.Ako se držimo zajedno, možemo da se održimo, kao u Numansiji!
If we stick together, Ali ti, ti i ja, ako se držimo zajedno, ako se držimo zajednor.
But you, you and me, if we stick together, if Dok god se držimo zajedno, ništa ne može da nas zaustavi. Da.
As long as we stick together, nothing can stop us.Zato što se držimo zajedno, i u dobru i u zlu.
Because we stick together, for better or for worse.Slušaj, ako se držimo zajedno, možemo preživeti šta god da se. .
Look, if we stick together, 
