Sta znaci na Engleskom SE JAVI - prevod na Енглеском

• answers
• call
• arises
• occurs
• comes
• report
• appeared
• get it
• be told
• picks up
• let me know
• contact
• hear

Примери коришћења Se javi на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo se javi.
Just call.

Ako se javi muškarac, da prekine vezu.
If a man answers, hang up.

I prvo se javi.
And call first.

Ti se javi, Ostin.
You get it, Austin.

Nazovi me ako se javi.
Let me know if you hear.

Tada se javi nazad.
Then report back.

Ako budeš željela razgovarati, samo se javi.
If you want to talk, just let me know.

A ako se javi muškarac.
And, if a man answers.

Pošteno. Ako ti se ne svidim, bar mi se javi.
But if you don't, at least hear me out.

Kad se javi operator.
When the operator answers.

Javi mi ako ti se javi banka?
Let me know once you hear from the bank, okay?

Prvo se javi predradniku.
Report to the foreman first.

Ponekad ne bih uhvatila misao u času kad se javi.
Sometimes I did not catch it when a thought appeared.

Odmah se javi šefu.
Report immediately to chief.

Ko je voljan i u mogucnosti da pomogne, nek mi se javi na PM.
Anyone who is willing and able to help please contact us at HP.

Šta ako se javi njen muž?
What if her husband answers?

Ako se javi mlada dama, reci joj da sam otišao u Vašington.
If a young lady answers, tell her I've gone to Washington.

Molim te mi se javi kada stigneš.
Please call me when you return.

Kad se javi bes, on raste i menja se, da bi na kraju nestao.
When anger arises, it grows and changes and finally disappears.

Molim te mi se javi kada stigneš.
Please call us when you arrive.

Kada se javi sreća, mi to znamo, kada se javi nezadovoljstvo, mi to znamo.
When happiness arises, we know; when dissatisfaction arises, we know.

Molim te mi se javi kada stigneš.
Please contact me when you return.

Prvo se javi mesto, a zatim se likovi i situacije razvijaju istovremeno.
The place comes first and then the characters and the situation arise simultaneously.

Miranda, odmah se javi na sprat.
Miranda, report upstairs immediately.

Samo se javi ako nešto… Važi li?
Just call, if… something, okay?

Ukoliko vam menstruacija kasni više od 5 dana ili se javi neuobičajeno krvarenje.
If menstruation is delayed more than 5 days or different from the usual bleeding occurs.

Neka mi se javi pukovnik Ovando.
Call me Colonel Ovando.

Sada, ako biste me izvinuli, odoh da telefoniram, sa broja iz detinjstva i da vrištim na bilo koga ko se javi.
Now, if you will excuse me, I'm going to call my childhood phone number and scream at whoever picks up.

Pusti, neka se javi govorna pošta.
Let the voice mail get it.

Ako se javi muško, traži Dinu.
If the guy answers, ask for Dina.