Sta znaci na Engleskom SE JAVILA - prevod na Енглеском

• answered
• called
• heard
• came
• picked up
• got
• calls
• come
• told
• reported

Примери коришћења Se javila на Српском и њихови преводи на Енглески

Mama se javila.
Mum called.

Posle nekog vremena jedna žena mu se javila.
After some time one Indian woman came to him.

Beki se javila.
Becky answered.

Posle jednog dana, ruka bi narasla, a onda bi se javila groznica.
In a day, the arm could grow big, the fever would come.

Kate se javila?
Heard from Kate?

I kao što sam ti rekao preko telefona, još samo jedna cura se javila.
And like I said on the phone, I only got one other girl.

Žena se javila.
A woman answered.

Juki se javila na telefon posle prvog zvona.
Jameel picked up the phone on the first bell.

Miranda se javila.
Miranda called.

Ona se javila na telefon.
She answered the phone.

Nisam ja kriv, ona se javila meni.
It wasn't my fault, she told me.

Ona se javila na Rajov telefon.
She answered Raj's phone.

Neka droljasta kurva se javila na telefon!
Some skank-whore-bitch answered the phone!

Žena se javila na njegov telefon.
A woman answered his phone.

Onda sam nazvala ovdje, ali se javila sekretarica.
Then i tried here, but the machine picked up.

Upravo se javila zadnja oblast.
The last area just reported in.

Zato pretpostavljam da su se muvali tamo ili šta god da su već radili, na zadnjem sedištu, i verovatno su imali predivan trenutak postkoitalnog sjaja, što je bilo kad je mu se javila klica ideje….
So I imagine they were making out, or doing whatever, in the back seat and they probably had a wonderful moment of afterglow, which is when he got the seed of the idea….

Je li ti se javila Kejt?
Have you heard from Kate?

A onda se javila sicilijanska policija.
Then the Sicilian police called.

Neka njena prijateljica se javila na njen mobilni.
One of her girlfriends called on her cellphone.

Kada se javila ideja o umetnosti?
Where did the idea of the art come from?

Već sam se javila svojima.
I've already called home.

Kerol se javila da se zahvali na lazanji.
Carol called to thank me for the lasagna.

Je li ti se javila Irina?
Have you heard from Irina?

Juki se javila na telefon posle prvog zvona.
Janeway picked up the phone after the first signal.

Njegova žena se javila na telefon.
His wife answered the phone.

MRSA mi se javila tokom zimskog raspusta na četvrtoj godini studija.
I got MRSA during the winter break of my senior year of college.

I prva reč koja mi se javila, bila je" svesrdno".
And the first words that came to my mind were"whole-hearted.".

Je li se javila njegova majka?
We haven't heard from his mother yet?

Je li ti se javila Peyton?
Have you heard from Peyton?