Примери коришћења Se kretao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Niko nije govorio niti se kretao.
Retko sam se kretao takvom brzinom.
Rarely am I so moved.Niko nije govorio niti se kretao.
No one spoke or moved.Retko sam se kretao takvom brzinom.
Rarely was I so moved.Niko nije govorio niti se kretao.
No one moved or talked.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
Tako se kretao na Gremiju.
Niko nije govorio niti se kretao.
No one spoke or even moved.Retko sam se kretao takvom brzinom.
And rarely am I so moved.Niko nije govorio niti se kretao.
A ja sam se kretao u sasvim drugom pravcu.
I was moving in a different direction.Niko nije govorio niti se kretao.
No one was speaking or moving.Ja sam se kretao prema njemu čitav život.
I've been moving towards it my whole life.Ne bi ako bi se kretao brzo.
Not if you were moving fast enough.Voz se kretao sporo i često je zastajkivao.
The train moved slowly, and often stopped.Način na koji se kretao i pričao.
The way he speaks and moves.Voz se kretao sporo i često je zastajkivao.
The train moved very slowly, often stopping.Način na koji se kretao i pričao.
The way she talked and moved.Nije se kretao kroz nomadska plemena centralnog Teksasa.
He wasn't moving through the nomadic peoples of central Texas.Način na koji se kretao i pričao.
It was in the way he spoke and moved.Brod se kretao veoma sporo i samo je kružio i kružio.
Ceo svoj život sam se kretao od mesta do mesta.
My whole life I've been moving from place to place.Frimen se kretao graciozno, kao veliki mrki medved, i sa nama je retko kad razgovarao.
Freeman moved gracefully, like a big brown bear, and seldom spoke to us.Napravio ju je Apolo 8 kad se kretao oko pozadine meseca.
It was taken by Apollo 8 as it went around the back of the moon.Ovaj udeo se kretao od 77 odsto u Francuskoj i 79 odsto u Italiji do 97 odsto u Češkoj, Danskoj i Hrvatskoj.
Tupim projektilom koji se kretao relativno malom brzinom.
A blunt, malleable projectile moving at a relatively slow speed.Izvodi mali dvostruki ples i onda nastavlja u potpuno istom pravcu u kome se kretao pre toga.
It does a little double dance, and then it heads back in exactly the same direction it went in the first place.Mnogo sam se kretao, izgubio dosta energije.
I was moving a lot, wasted too much energy.Isti automobil je potom udario u vozilo koje se kretao suprotnim smerom.
It then crashed into a vehicle moving in the opposite direction.Kladim se da bi se kretao brže da se Jane probudila.
U gradovima kao što su Sarajevo, Tuzla, Zenica, Mostar i Banja Luka,odziv se kretao između 40 i 50 odsto.
In cities, such as Sarajevo, Tuzla, Zenica, Mostar and Banja Luka,turnout ranged between 40% and 50%.
