Sta znaci na Engleskom SE LOMI - prevod na Енглеском

• breaks
• breaking
• break

Примери коришћења Se lomi на Српском и њихови преводи на Енглески

Lako se lomi.
It breaks easy.

To nije nešto što se lomi.
It's not the kind of thing that breaks.

Staklo se lomi!
The glass is breaking!

Ovo se lomi samo jednom.
This breaks only once.

Vi izgubite, sve se lomi.
You lose, it breaks.

Šta se lomi, a da ne pada?
What breaks but never falls?

Polako, sve se lomi.
Easy, easy. Everything breaks.

Šta se lomi, ali nikad ne pada?
What breaks but never falls?

Hej, ova stvar se lomi, mislim.
Hey, this stuff is breaking up, I think.

Svet se lomi pod tvojim prstima.
The world breaks in waves at your fingertips.

Grafitna mina takvih olovaka jako lako se lomi.
Those pencils' lead broke so easily.

Ali, alat se lomi, takodje, zar ne?
But tools break, too, don't they?

Ili vrlo mlado drvo koje se lomi i umire.
Or a very young tree who breaks down and who dies.

Pero sve može da nažvrlja, ali kad pokuša da napiše ljubav, ono se lomi.
A pen went scribbling along, but when it tried to write_love_, it broke.

Pogledaj kako se lomi na tvom horizontu.
See it break on your horizon".

To je ono što želimo, da budemo tamo kad se lomi.
That's what we want… to be there when it breaks.

Šta pada, a nikad se ne lomi, šta se lomi a nikad ne pada?
What falls but never breaks, what breaks but never falls?

Iako je možda debelo, krhko je i lako se lomi.
Though it may be thick, it is brittle and breaks easily.

Česnica se ne seče nožem, već se lomi rukama.
The bread is not cut with a knife, but broken with hands.

Česnica se ne seče nožem, već se lomi rukama.
Bread was not cut into pieces but but broken with their hands.

Česnica se ne seče nožem, već se lomi rukama.
Also do not cut bread with knife, instead break it with your hands.

Osećam kako mi se srce lomi na dva dela.
I could feel my heart breaking in two.

Mogao sam da čujem kako mi se glas lomi.
I could feel my voice breaking.

Suva kosa koja se lako lomi.
Dry hair that breaks easily.

Osećam kako mi se srce lomi na dva dela.
It feels like my heart will break in two.

Pogledajte šta se još lomi.
See what else is breaking.

Osećam kako mi se srce lomi na dva dela.
I feel like my heart is breaking in two.

Osećam kako mi se srce lomi na dva dela.
I feel like my heart's broken into two.

Nešto se unutra lomi.
Something is breaking up in there.

Osećala sam kao da mi se srce lomi na dva dela.
I feel like my heart's broken into two.