Sta znaci na Engleskom SE MOŽE NAZVATI - prevod na Енглеском

• can be called
• may be called
• could be called
• might be termed
• could be termed

Примери коришћења Se može nazvati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako se može nazvati čovekom!
If you can call him a man!

Šta je za vas stvaralaštvo koje se može nazvati umetnošću?
What do you see here that could be called art?

Ako se može nazvati čovekom!
If he could be called a man!

Nisam siguran da to što mi imamo se može nazvati brakom.
I'm not even sure what we have can be called a marriage.

To se može nazvati lošom karmom.
You could call that bad karma.

Mi živimo u onom što se može nazvati vremenom promene.
We live in what can be called Becoming-Time.

To se može nazvati graničnom situacijom.
We may call this a limit situation.

Mi živimo u onom što se može nazvati vremenom promene.
We live in what can be called the time between the times.

To se može nazvati graničnom situacijom.
One might be called a boundary issue.

Gubitak Sare valjda se može nazvati rizikom profesije.
I guess losing Sara is what you might call a hazard of our profession.

To se može nazvati uzdržavanjem od podataka.“.
It could be called"informationSaturation.".

Ne pokazuju ništa što se može nazvati imalo ubedljivim.
They're showing nothing that could be called Even remotely conclusive. No.

Se može nazvati i meditacija, ali ja to zovem prosto- ćutanje.
You might call that meditation but I simply call it unwinding.

Vrši li se pogrešno, batinjanje se može nazvati zlostavljanjem.
In the wrong hands, a beating can be called child abuse.

Treće se može nazvati simpatija, sposobnost da radimo u grupama.
The third is what you might call sympathy, the ability to work within groups.

Ovakvo verovanje je dobar primer onoga što se može nazvati kammičkom naivnošću.
Such a belief is a good example of what can be called kammic naivety.

Ovaj odgovorni, sistemski pristup cjelokupnim upravljanjem Zemljinim resursima i procesima, a koji je napravljen da radi upravo na brizi za čovječanstvo u cjelini, na najefikasniji i na održiv način, se može nazvati.
This responsible, systems approach to total Earth resource management and processes designed again to do nothing less than take care of humanity as whole in the most efficient and sustainable way could be termed.

Ako je besposlica majka grehova, marljivost se može nazvati ocem vrlina.
If idleness is the mother of vice, industry may be called the father of virtue.

Svaka pozna- ta kultura razvila je, na primer, neku vrstu mentalne prakse koja se može nazvati meditacijom.
Probably every culture on earth has produced some sort of mental practice that could be termed meditation.

Ako je besposlica majka grehova, marljivost se može nazvati ocem vrlina.
If idleness is the mother of vices, then diligence can be called the father of virtues.

Svaka pozna- ta kultura razvila je, na primer, neku vrstu mentalne prakse koja se može nazvati meditacijom.
Every culture on earth, for example, has produced some sort of mental practice which might be termed meditation.

Danas je nemačka liderka sama i formalno označila ono šta se može nazvati početkom kraja.
Today Germany's battle-scarred leader has herself formally marked what might be termed the beginning of the end.

Jer na taj način se dospeva, ako on može da primeni na sebe potrebnu pažnju, dospeva postepeno do onoga, što se može nazvati inspirativno saznanje o sebi..
One who is capable of applying the requisite attention to oneself will in this way gradually arrive at what may be called an inspired self-cognition.

Sveukupni rezultat se sigurno može nazvati…''… apsolutnom pobedom.'.
An overriding result that certainly can be called a major victory.

Zbog ovog razloga opraštanje se zaista može nazvati spasenjem.
For this reason forgiveness can be called salvation.

Ili se samo može nazvati statistikom….
They may be called statistics.

Ne, ovo se ne može nazvati lošim danom.
It was not what can be called a beautiful day.

Ne znam da li se to može nazvati otmicom.
I'm not sure it can be called a kidnapping.

Ako se neko može nazvati pravim siledžijom, onda je to on.
If anyone could be called a real bully, it was him.

Kako se to može nazvati zločinom.
That can be called a crime.