Примери коришћења Se ne može kontrolisati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To se ne može kontrolisati.
Želja koja plamti, koja se ne može kontrolisati.
Duh se ne može kontrolisati.
Heart cannot be controlled.Za to mu nisu potrebna bezmerna uništavanja i haos koji se ne može kontrolisati.
You want to have order, not chaos which cannot be controlled.Ljubav se ne može kontrolisati.
You can't control love.Često zapadamo u nevolju jer pokušavamo da kontrolišemo nešto što se ne može kontrolisati.
So often, we make ourselves miserable trying to control what can't be controlled.Frederik se ne može kontrolisati.
Can't control Frederick.Mislio sam da mogu da kontrolišem magiju,ali magija se ne može kontrolisati.
I thought that I Duh se ne može kontrolisati.
The soul cannot be controlled.Mislim da je ipak vredno truda, jer alternativa, slepa borba protiv svih hakera,predstavlja borbu protiv moći koja se ne može kontrolisati, po cenu gušenja inovacije i ograničavanja znanja.
But I think it's worth the effort, because the alternative, to blindly fight all hackers,is to go against the power you cannot control at the cost of stifling innovation and regulating knowledge.Duh se ne može kontrolisati.
The heart can not be controlled.Ali ovo se ne može kontrolisati.
But this can't be controlled.Crno Nebo se ne može kontrolisati, manipulisati ili transportovati.
The Black Sky cannot be controlled, manipulated or transported.Don't try change things you cannot control- a lot of things in our life are out of our control, one of the main ones is the thoughts and behaviour of other people.Bol koji se ne može kontrolisati lekovima.
Pain that cannot be controlled by medication.Bol koji se ne može kontrolisati lekovima.
Pain that cannot be controlled with medicines.Online komunikacija se ne može kontrolisati, ali se može voditi u određenom pravcu.
Online reviews can't be controlled but they can Shvatio sam da se društvo ne može kontrolisati samo kroz hranu.
I didn't know that emotion cannot be controlled by food.Shvatio sam da se društvo ne može kontrolisati samo kroz hranu.
I know my food issues can't be controlled with willpower alone.Samo izuzetno ograničena,potpuno neadekvatna osoba je mogla svoju zemlju baciti u krizu građanskog verskog rata, čiji se razvoj ne može kontrolisati.
Only an extremely limited,completely inadequate person could throw his country into a crisis fraught with civil religious war, whose development cannot be controlled.Samo izuzetno ograničena,potpuno neadekvatna osoba je mogla svoju zemlju baciti u krizu građanskog verskog rata, čiji se razvoj ne može kontrolisati.
Only an extremely limited andabsolutely inadequate person could throw the country into a crisis fraught with civil religious war, the development of which can't be controlled.Goddess… goddess se ne mogu kontrolisati niti verovati.
The goddess… The goddess cannot be controlled or trusted.Takvi majstori fudbala se ne mogu kontrolisati tako lako.
Middle school behaviors cannot be controlled so easily.Pa, emocije se ne mogu kontrolisati, Lucifere.
Well, emotions can't be controlled, Lucifer.Te stvari se ne mogu kontrolisati.
This thing can't be controlled.Navigacija i pogon se ne mogu kontrolisati odavde.
Navigation and propulsion cannot be controlled from here.Међутим, то имплицира проблем када се унос не може контролисати.
However, this implies a problem when the intake can not be controlled.Интернет се не може контролисати.
We can't control the Internet.Лед има моћ који се не може контролисати.
Ice has a magic Can't be controlled.Промена је природни део живота и нешто што се не може контролисати.
Change is a natural part of life and something that we can't control.
