Sta znaci na Srpskom CANNOT BE CONTROLLED - prevod na Српском

• se ne može kontrolisati
• се не може контролисати
• se ne mogu kontrolisati
• није могуће контролисати

Примери коришћења Cannot be controlled на Енглеском и њихови преводи на Српски

Heart cannot be controlled.
Duh se ne može kontrolisati.

By its very definition cannot be controlled.
Po svojoj definiciji ne može se kontrolisati.

Fire cannot be controlled.
Vatra ne može da se kontroliše.

A burning desire" that cannot be controlled.
Želja koja plamti, koja se ne može kontrolisati.

God cannot be controlled.
Али Бога није могуће контролисати.

Risk Factors that cannot be controlled.
Faktori rizika koje ne možemo kontrolisati.

Height cannot be controlled, but attitude can..
Висина не може бити контролисана, али став може..

Risk factors that cannot be controlled.
Faktori rizika koji se ne mogu kontrolisati.

Empathy cannot be controlled or intentionally summoned, although this skill can be trained.
Емпатија не може бити контролисана или намерно позвана, иако се ова вештина може обучити.

Extraneous factors cannot be controlled.
Te spoljašnje faktore ne možemo kontrolisati.

Only an extremely limited, completely inadequate person could throw his country into a crisis fraught with civil religious war, whose development cannot be controlled.
Само изузетно ограничена, потпуно неадекватна особа је могла своју земљу бацити у кризу грађанског верског рата, чији се развој не може контролисати.

The soul cannot be controlled.
Duh se ne može kontrolisati.

The man is a force of nature that cannot be controlled.
Vi ste žestoka sila prirode koja ne može da se kontroliše.

Emotions cannot be controlled!
Emocije se ne mogu kontrolisati!

You want to have order, not chaos which cannot be controlled.
Za to mu nisu potrebna bezmerna uništavanja i haos koji se ne može kontrolisati.

Second, God cannot be controlled.
Али Бога није могуће контролисати.

Only an extremely limited, completely inadequate person could throw his country into a crisis fraught with civil religious war, whose development cannot be controlled.
Samo izuzetno ograničena, potpuno neadekvatna osoba je mogla svoju zemlju baciti u krizu građanskog verskog rata, čiji se razvoj ne može kontrolisati.

You life cannot be controlled by a mark.
Tvoj život ne može da kontroliše znak.

She's a force of nature who cannot be controlled.
Vi ste žestoka sila prirode koja ne može da se kontroliše.

Pain that cannot be controlled by medication.
Bol koji se ne može kontrolisati lekovima.

So, the conscious is the one that is controlled by man, the unconscious is the one that cannot be controlled, only it is capable of acting on the person.
Дакле, свесност је оно што је контролисано од стране човека, несвесно- оно које се не може контролисати, само што је способно да делује на особу.

Pain that cannot be controlled with medicines.
Bol koji se ne može kontrolisati lekovima.

Navigation and propulsion cannot be controlled from here.
Navigacija i pogon se ne mogu kontrolisati odavde.

The Black Sky cannot be controlled, manipulated or transported.
Crno Nebo se ne može kontrolisati, manipulisati ili transportovati.

The goddess… The goddess cannot be controlled or trusted.
Goddess… goddess se ne mogu kontrolisati niti verovati.

Such discussion boards cannot be controlled by the management so you will see real praises or complaints.
Такве дискусије плоче не могу контролисати од стране менаџмента, тако да ћете видети прави хвалоспеве или жалби.

Middle school behaviors cannot be controlled so easily.
Takvi majstori fudbala se ne mogu kontrolisati tako lako.

All other plugins cannot be controlled anymore by the user.
Све остале додатке корисник више не може контролисати.

I didn't know that emotion cannot be controlled by food.
Shvatio sam da se društvo ne može kontrolisati samo kroz hranu.

The stranger, because he cannot be controlled and ordered, is always the object of fear;
Странац, јер се њим не може контролисати и не може му се наређивати је увек објекат страха;