Sta znaci na Engleskom SE NE NALAZE - prevod na Енглеском

• are not
• are not found
• aren't
• isn't

Примери коришћења Se ne nalaze на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoje istine koje se ne nalaze na toj kaseti.
There are truths out there that aren't on that tape.

Svetom vladaju sasvim drugacije licnosti od onih koje zamisljaju oni koji se ne nalaze iza scene.“.
The world is governed by very different people from what is imagined by those who are not behind the scenes.”.

Neke stvari se ne nalaze u Dekartovom koordinatnom sistemu.
Some things aren't on the cartesian plane.

Vi ovde predstavljate i ljude koji se ne nalaze u ovo prostoriji.
Talk to the people who are not in this room.

Odgovori se ne nalaze kod nekog drugog, svi su odgovori u vama.
The answers are not in any one person, they are in all people.

U svetu posle škole, odgovori se ne nalaze u knjizi.
In the real world, answers are not found in the back of a book.

Za proizvode koji se ne nalaze na ovim listama, carine se ukidaju momentom stupanja na snagu SSP.
For products that are not on these lists, customs duties will be abolished at the moment when the SAA comes into force.

U svetu posle škole, odgovori se ne nalaze u knjizi.
In the book of life the answers are not in the back of the book.

Odgovor: Iako reči" zabavljanje" ili" izlasci" se ne nalaze u Bibliji, nama su dati neki principi kojih hrišćani treba da se pridržavaju tokom perioda pre braka.
Answer: Although the words“courtship” and“dating” are not found in the Bible, we are given some principles that Christians are to go by during the time before marriage.

Jesi li spremna da okreneš ledja pesmama koje se ne nalaze u Ausbandu?
And do you agree to turn your back on songs not found in the Ausband?

Pravi mizantropi se ne nalaze u samoći nego u svetu….
Real misanthropes are not found in solitude, but in the world; since it.

Crveni kupus ima dodatnih hranljivih materija koje se ne nalaze u zelenom kupusu.
Red cabbage boasts an extra nutrient not found in green cabbage.

Njegovi otisci prstiju se ne nalaze ni u FBI-u ni u nacionalnom sistemu.
His finger prints are not on file in either the F.B.I. or national system of records.

Crveni kupus ima dodatnih hranljivih materija koje se ne nalaze u zelenom kupusu.
Red cabbage contains additional health benefits not found in green cabbage.

VKM nam omogućava da obradimo informacije koje se ne nalaze neposredno ispred nas i zbog toga je razumevanje i testiranje vizuelne kratkoročne memorije od pomoći u različitim oblastima.
VSTM makes it possible to process any information that isn't directly in front of you, which is why understanding and assessing visual short-term memory can be helpful in a variety of areas.

Na ovaj način ste dozvolili instalaciju aplikacijama koje se ne nalaze na Google Play prodavnici.
This will allow you to install apps that aren't on the Google Play Store.

Uređena zemljišta imaju tendenciju da budu više energetski efikasna, pogotovo uz drveće i žbunje koji deluju kao hladnjak za kontrolu temperature oko kuće, sve dok se ne nalaze preblizu kuće.
Landscaped lots also tend to be more energy efficient, especially if they contain mature trees and shrubs which act as a heat sink to control temperatures around your home, as long as they're not too close.

Ulaznice za ovaj dođaj se ne nalaze u internet prodaji.
Tickets for this exhibition period are not sold online.

Kad koristite Microsoft Access, naići ćete na situacije u kojima treba da radite s vrednostima koje se ne nalaze direktno u podacima.
When you use Microsoft Access, you often need to work with values that are not directly in your data.

Nažalost, u Americi bebe se ne nalaze u limenkama Coca Cole.
Unfortunately, in America, babies are not found in cola cans.

Luka često govori o Hristu kao„ Sinu čovečjem“, naglašavajući njegovu ljudskost, i iznosi mnoge detalje koji se ne nalaze u drugim jevanđeljima.
Luke often refers to Christ as the“Son of Man,” emphasizing His humanity, and he shares many details that are not found in the other gospel accounts.

Da biste sprečili unošenje podataka koji se ne nalaze na padajućoj listi, kiknite na dugme Zaustavi.
To stop people from entering data that isn't in the drop-down list, click Stop.

U računarskim naukama, komparativne mreže su abstraktni uredjaji sačinjeni od određenog broja„ žica“, koje sadrže neke vrednosti, i komparativnih modula koji povezuju parove žica i menjaju vrednosti na njima ako se ne nalaze u željenom odnosu.
In computer science, comparator networks are abstract devices built up of a fixed number of"wires", carrying values, and comparator modules that connect pairs of wires, swapping the values on the wires if they are not in a desired order.

On je jedan od nekolicine bliskih Putinovih saradnika koji se ne nalaze na listi ekonomskih sankcija SAD i Zapada.
And it's one of the few cryptos that aren't in the crosshairs of the U.S. Securities and Exchange Commission right now.

Sa druge strane, sistem sinteze govora u jezicima kao što je engleski, koji ima krajnje nepravilan sistem pisanja, verovatnije će se oslanjati na rečnike i na metode na bazi pravila samo za neobične reči ili reči koje se ne nalaze u njihovim rečnicima.
On the other hand, speech synthesis systems for languages like English, which have extremely irregular spelling systems, are more likely to rely on dictionaries, and to use rule-based methods only for unusual words, or words that aren't in their dictionaries.

Klijent može obavljati platne transakcije i u valutama koje se ne nalaze na kursnoj listi Banke.
The Client may perform payment transactions in the currencies that are not on the exchange rate list of the Bank.

Potvrđuje identitet web sajta( čime se posetiocima garantuje da se ne nalaze na lažnom sajtu).
It authenticates the identity of the website(this guarantees visitors that they're not on a bogus site).

Ako se podaci ne nalaze u neprekidnom opsegu ćelija, izaberite nesusedne ćelije ili opsege.
If your data isn't in a continuous range, select nonadjacent cells or ranges.

Ako se podaci ne nalaze u neprekidnom opsegu ćelija, izaberite nesusedne ćelije ili opsege.
If the cells are not in a continuous range, you're given the option to select rectangular nonadjacent cells or ranges.

Veoma je teško Komisiji za hartije od vrednosti i menjačke poslove( SEC) da se suoče sa ovim novim konceptom prihvatanja jer još uvek nema podataka za to…. tržista se jednostavno ne nalaze u njihovom okruženju.”.
It's very difficult for the[Securities and Exchange Commission(SEC)] to wrap their heads around a positive approval because there's no data yet… the markets just aren't here.".