Sta znaci na Engleskom SE NIKADA NIJE VRATIO - prevod na Енглеском

• never came back
• never returned
• has ever returned
• is ever come back
• has ever come back

Примери коришћења Se nikada nije vratio на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo se nikada nije vratio.
Just never came back.

Jednoga dana je otišao i više se nikada nije vratio.
It's just that, well, he left one day and never came back.

Tata se nikada nije vratio.
My dad never came back.

Neki momak je trebao to da uradi, ali se nikada nije vratio.
Some guy was supposed to do it, but he never came back.

Loni se nikada nije vratio.
Lonnie never came back.

Ali koliko znamo do sada, u celoj istoriji, niko se nikada nije vratio.
But as far as we know, in all of history… no one has ever returned.

Otac se nikada nije vratio.
Father never came back.

Izgleda da kada ga je Alek pozvao, deo njegove duše se nikada nije vratio.
It appears that when Alec called out to him, part of his soul never returned.

Niko se nikada nije vratio.
Nobody's ever come back.

Njega je prokleo duh Lusi Lou, koja se obesila na ovo drvo, zbog žalosti za ljubavnikom koji se nikada nije vratio iz Krimskog rata.
It is haunted by the ghost of Lucy Law, who hung herself from this tree, mourning the loss of her lover who never returned from the Crimean War.

Niko se nikada nije vratio.
No one has ever returned.

Jedan od njih se nikada nije vratio.
One of'em never came back.

Niko se nikada nije vratio sa GLOBUS-a.
No one's ever come back from GLOBUS.

Odveli su ga i on se nikada nije vratio.
They took him away and he never returned.

Nitko se nikada nije vratio.
No one has ever returned.

Odveli su ga i on se nikada nije vratio.
They took him away and he never came back.

Kalif se nikada nije vratio.
The Klan never came back.

Nažalost, pravi Karter se nikada nije vratio sa Marsa.
Unfortunately, the real Carter Never returned from Mars.

Kalif se nikada nije vratio.
The galleon never returned.

Ujka Radonja se nikada nije vratio.
The Rhodesians never returned.

Vojnik se nikada nije vratio.
The soldier never came back.

Ne razumem zašto se nikada nije vratio u Brazil.
I've never understood why he never came back to Brazil.

Dečak se nikada nije vratio kući.
The son never returned home.

A Gringo… se nikada nije vratio.
And the Gringo… never came back.

Ali Bili se nikada nije vratio.
But Bili never returned.

Dečak se nikada nije vratio kući.
The young man never returned home.

Samo se niko nikada nije vratio.
It's just that no one has ever returned.

Samo kažu da se niko nikada nije vratio da to dokaže.
Only, they say nobody has ever come back to prove it.

Niko ne zna da li je to istina zato što se niko nikada nije vratio odatle.
Nobody knows if that's true because nobody's ever come back.

Niko ne zna da li je to istina zato što se niko nikada nije vratio odatle.
Nobody knows if that is true or not because no-one has ever come back.