Sta znaci na Engleskom SE NIKO NE SVIĐA - prevod na Енглеском

• no one likes
• no one liked

Примери коришћења Se niko ne sviđa на Српском и њихови преводи на Енглески

A inače mi se niko ne sviđa.
And I don't like anybody.

Jesam li ja tebi rekla da mi se niko ne sviđa.
Did I mention that no one likes you?

Čovek kome se niko ne sviđa mnogo je nesrećniji od onoga koji se nikome ne sviđa.
A person who likes no one is much sadder than someone, whom no one likes.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I thought no one liked me.

U kući mi se niko ne sviđa.
No one likes you in the house.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I'm afraid no one likes me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
Trust me, no one likes you.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I know that no one likes me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I love that no one likes us.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I feel like no one likes me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I feel that nobody likes me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I felt that nobody liked me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I knew that nobody liked me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I felt like no one liked me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
We think that no one likes us.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I believed that nobody liked me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I am afraid that no one likes me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I worry that no one will like me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I just think that no one likes me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I'm really sure that no one likes me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I was convinced that no one liked me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I was convinced that nobody liked me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I would imply myself that nobody likes me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
Nobody is allowed not to like me.

Kunem ti se da mi se niko ne sviđa.
I do understand that nobody much likes me.

U ono što se nikome ne sviđa.
Something that no one likes.

Zar se nikome ne sviđa ova pesma?
Does anyone not like that song?

Zablenem se, pomislim kako se ovo nikome ne sviđa?
I know, I know, how can anyone not like this?

Zar se nikome ne sviđa ova pesma?
Does anyone not like this song?