Sta znaci na Engleskom SE ONESVIJESTIO - prevod na Енглеском

• passed out
• fainted
• blacked out

Примери коришћења Se onesvijestio на Српском и њихови преводи на Енглески

On se onesvijestio.
He's passed out.

Izgleda da sam se onesvijestio.
I must have blacked out.

On se onesvijestio na ulici.
He passed out on the street.

Zato što se onesvijestio?
Because you blacked out?

Kad se onesvijestio u Ovalnom uredu.
When he passed out in the Oval Office.

Mora da sam se onesvijestio.
I must have blacked out.

Tata se onesvijestio na zadnjem sjedalu limuzine.
My dad's passed out in the back of the town car.

Sigurno sam se onesvijestio.
I must have blacked out.

Bobby se onesvijestio licem nadolje nekoj ribi u krilu.
Bobby's passed out, face down in Red Bush Mountain.

Zaspao ili se onesvijestio?
Fell asleep or passed out?

Podigao sam taj komad drveta i udario ga sa njim po glavi, i on se onesvijestio.
I picked up this doorstop and hit him on the head, and he passed out.

Toby se onesvijestio.
Toby passes out.

Preselili smo ga i on se onesvijestio.
We moved him and he passed out.

Ne, on se onesvijestio.
No, he fainted.

Andyja… pijanog… ponovo se onesvijestio.
Mandy drunk, passed out again.

Netko se onesvijestio.
Somebody fainted.

Zovite sigurnost, možda se onesvijestio.
Call Security, maybe he passed out.

Gotovo se onesvijestio.
He almost fainted.

Bolilo ga je u prsima pa se onesvijestio.
He was having chest pains then he passed out.

Drago se onesvijestio malo prije.
Drago passed out, like, five minutes ago.

Ovo je prvi puta da sam se onesvijestio.
It's the first time I've blacked out.

Jedan se onesvijestio. Za danas je gotov.
One passed out, he's gone for the day.

Odmah prije nego se onesvijestio.
He did Right before he passed out.

Ali onda se onesvijestio, i bio sam toliko uplašena, nisam mogao čekati.
But then he passed out, and I was so scared, I couldn't wait.

Mora da sam se onesvijestio.
I-I must have blacked out.

Sam se onesvijestio, osim ako sam vjeruje da vidim, Dobrota gospodara U zemlji živih.
I had fainted, unless I had believed to see, the goodness of the lord in the land of the living.

Tko će na pitanje, ako recimo, što se onesvijestio u nesreći.
Who's going to question if say, you blacked out in the crash.

Ti si manijak koji se onesvijestio perecima i probudio sa bubom u uhu.
You're the bedtime maniac who passes out with pretzels and wakes up with little brain bugs.

Puno je iskrvario dok se dovezao da se onesvijestio na zavoju pred Hitnom.
He apparently bled so much on the drive over that he passed out on the curb in front of the emergency room.

Brat ti se onesvijestio.
Your brother fainted.