Sta znaci na Engleskom SE OSEĆAMO DOBRO - prevod na Енглеском

• feel good
• i feel great

Примери коришћења Se osećamo dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Nakon seksa se osećamo dobro.
After sex I feel great.

Kad se osećamo dobro, donosimo dobre odluke.
When we feel good, we make good choices.

Nakon seksa se osećamo dobro.
After we have sex, I feel great.

Kad se osećamo dobro, donosimo dobre odluke.
When you feel good you make good decisions.

Zamislimo neko mesto na kome se osećamo dobro.
We are at a place where we feel good?

Uh, zdrav duh- kada se osećamo dobro onda i izgledamo dobro..
On to the beauty benefits- when we feel good, we look good..

Ono što treba da nas vodi je ono što smo iznutra, u čemu se osećamo dobro i posebno.
We have to take care of ourselves and do what makes us feel good, inside and outside.

Zdrav duh- kada se osećamo dobro onda i izgledamo dobro..
Because when we are healthy, we feel good, and when we feel good, we look good as well.

Min 26 sek:“ Dekretni novac se stalno razvodnjava… tako da tržišta idu gore i mi se osećamo dobro zbog toga.“.
Min 26 sec:“Fiat currency thats continually watered down… so the markets go up and we feel good about it”.

Kad se osećamo dobro, donosimo dobre odluke unoseći u svoj život više pozitivmih iskustava.
When we feel good and make good choices, we draw more good experiences into our lives.

Tako da tržišta idu gore i mi se osećamo dobro zbog toga.“.
So the markets go up, and we feel good about it.".

Danas, bez obzira na to kuda idemo, bez obzira na to šta radimo, bez obzira na to s kim to radimo, ništa nije važnije od toga da se osećamo dobro.
Today, no matter where I'm going, or what I'm doing, or who I'm doing it with- nothing is more important than that I feel good.

Mi se samo igramo i smatramo da je radno mesto u stvari mesto gde se osećamo dobro i gde naši snovi postaju stvarnost.
We are doing nothing but playing, we consider the workplace a place where we feel good and where our dreams become reality.

Danas, bez obzira na to kuda idemo, bez obzira na to šta radimo, bez obzira na to s kim to radimo, ništa nije važnije od toga da se osećamo dobro.
Today, no matter where I am going, no matter what I am doing, no matter whom I am doing it with… nothing is more important than that I feel good.”.

Čitav multimedijalni koncept, oblici, boje, zvukovi u improvizaciji trenutka nas nose kao talas na kome se osećamo dobro, pobednički.
The whole multimedia concept, shapes, colors, sounds in the improvisation of the moment carry us like a wave on which we feel good, victorious.

Navika koje imamo čitav život nije se lako rešiti, ali kada one utiču na naše zdravlje i uopšteno na to da se osećamo dobro, trebalo bi da se potrudimo.
Habits that we have the whole of life is not easy to get rid of, but when they affect our health in general and that we feel good, we should make an effort.

Osim viirusa, fizički se svi osećamo dobro!
Crucially, all of the physics feel good.

Mi tračamo jer se tada osećamo dobro, čak i ako je to samo na trenutak.
These are the things we do because they help us feel good, even if but for a moment.

Naravno, imamo mnogo odgovornosti u toku dana ali čim se mi osećamo dobro tamo gde jesmo, sa određenim ljudima i pod određenim uslovima- slobodni smo.
Of course we have lots of responsibilities every day but as long as we feel good at a certain place, with certain people and under certain circumstances- we are free.

Mi tračamo jer se tada osećamo dobro, čak i ako je to samo na trenutak.
We gossip because it makes a part of us feel good, even if it's just for a moment.

Zdrave navike utiču i na mentalno zdravlje, kao i na to da se uopšteno osećamo dobro.
Healthy habits affect mental health as well as make us generally feel good.

To što se osećate dobro ne znači da ste zdravi.
Just because you feel good, doesn't mean that you are healthy.

Većina će se osećati dobro.
Others will feel good.

Kada se vi osećate dobro, sve oko vas je dobro..
When you feel good, everything is better around you.

Ako se osećam dobro, izgledam dobro i obrnuto.
When we feel good about ourselves, we look good and vice-versa.

Kada se osećate dobro.
When you feel good.

To su žene koje se osećaju dobro u svojoj koži.
People who feel good in their own skin.

Ne možete se osećati dobro i u isto vreme imati negativne misli!
You simply cannot think negative thoughts and feel good at the same time!

Veoma nam je važno da se polaznici osećaju dobro sa nama.
And it is important that all customers feel good with us.

Oni se osećaju dobro u svom poslu.
Them feel good about their jobs.