Sta znaci na Engleskom SE OSLANJA - prevod na Енглеском

• relies
• depends
• draws
• leans
• reliant
• rely
• relying
• relied

Примери коришћења Se oslanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko se oslanja na tebe?
Who's Leaning On You?

A srednji istok se oslanja na.
And the Middle East relies on.

Dač se oslanja na strah.
Dutch relies on fear.

Oslanjaš se na njega, on se oslanja na tebe.
You rely on him, he relies on you.

On se oslanja na tebe, Tesi.
He's leaning on you, Tessie.

Mnogo mojih fora se oslanja na to.
A lot of my jokes rely on that.

Ajkula se oslanja na iznenadjenje.
The shark relies on surprise.

Gledamo u karte igraca koji se oslanja na vestinu.
Looking at one's cards is a crutch for players who rely on skill.

Jaro se oslanja na potporu vojske.
Jaro depends on military support.

To je moje lično mišljenje i ono se oslanja na određene informacije.
It is my personal opinion and it relies on certain information.

Rukavica se oslanja na nekakvu vrstu empatije.
The glove relies on some sort of empathy.

Vaša obitelj inzistira na susretu, pa sam se oslanja na svoje snage.
Your family insist on seeing you, so I'm relying on your strength.

Možda se oslanja na to.
Maybe it's relying on that.

Moraš da se pomiriš sa njim jer u suprotnom on se oslanja na mene.
You need to make up with him because he leans on me otherwise.

Cela Kanada se oslanja na tebe.
All of Canada is relying on you.

Sengi se oslanja na svoju brzinu i lukavost da bi ostvario uspeh.
The sengi relies on speed and cunning for its success.

Znaš, dosta ljudi se oslanja na te bonuse.
You know, there's a lot of people that are relying on those bonuses.

MINIT se oslanja na sledeće kategorije" procesora".
SURVEY ANYPLACE relies on the following categories of“processors”.

Paket predsednika Obame za obnovu privrede nesumnjivo se oslanja na Kejnsove ideje.
President Obama's economic recovery package clearly draws from Keynesianism.

Svet mode se oslanja na promene.
The fashion world relies on change.

Iskreno, mnogo ljudi u zemlji koji se bore za preživljavanje se oslanja na kriptovalute.
Frankly, many people in the country rely on cryptocurrencies for survival.

Moja svojta se oslanja na porodicu mog muža.
My own family relies on my in-laws.

Ispravan odgovor, bio je ČOVEK jer on hoda četvoronoške kao beba, a u starosti se oslanja na štap.
The correct answer was Man, because he walks on four as a baby and leans on a stick in old age.

Njihova odbrana se oslanja na koordinaciji.
Their defence relies on coordination.

Nacrt zakona se oslanja na prethodni zakon, ali i uvodi brojne nove institute koji bi, po najavama iz Ministarstva, trebalo da omoguće dalji razvoj medijskog sektora.
The Draft Law leans on the previous law, but it also introduces many new institutes that, according to the announcements by the Ministry, should enable further development of the media sector.

Moj uređaj se oslanja isključivo na ove podatke.
My device solely relies on this data.

Istovremeno, Vašington se oslanja na kineske sankcije kako bi osigurao uspeh najhrabrije Trampove spoljnopolitičke inicijative- nuklearnom razoružanju Severne Koreje.
At the same time, however, Washington is reliant on China's sanctions squeeze on North Korea to insure that Trump's most daring foreign-policy initiative succeeds.

Veliki detektiv se oslanja na spoznaju, inteligenciju i maštu.
A great detective relies on perception, intelligence and imagination.

Abu Dabi se oslanja na svoja bogata nalazišta nafte.
Abu Dhabi relies on its rich oil deposits.

Broj ljudi koji se oslanja na te vanredne usluge svakodnevno raste.
And the number of people relying on this emergency service is growing daily.