Sta znaci na Engleskom SE OSVEŽITI - prevod na Енглеском

• refresh
• freshen up

Примери коришћења Se osvežiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Idem se osvežiti.
I will go freshen up.

Stranica će se osvežiti.
The page will reload.

Kako se osvežiti u ovim vrućim danima?
How do you refresh yourself on these hot days?

Stranica će se osvežiti.
The page will refresh.

Kako se osvežiti u ovim vrućim danima?
And how do you refresh yourself in these hot days?

Stranica će se osvežiti.
This page will refresh.

Možeš se osvežiti i ovde sačekati svoju nevestu.
You can freshen up and wait for your bride in here.

Stranica će se osvežiti.
Your page will refresh.

Na svakih nekoliko metara možete se osvežiti svežim sokom od marokanskih pomorandži ili pojesti osvežavajući plod kaktusa, tzv. kaktusovu jabuku.
Every few meter, you can refresh with fresh Moroccan orange juice or eat a refreshing fruit of the cactus.

Stranica će se osvežiti.
The form page will refresh.

Idemo se osvežiti.
We're gonna go freshen up.

Stranica će se osvežiti.
The news page will refresh.

Moram se osvežiti.
I just need to freshen up.

Stranica će se osvežiti.
The current page will refresh.

Mogu li se osvežiti prvo?
May I freshen up first?

Mogu li se osvežiti prvo?
Can I freshen up first?

Stranica će se osvežiti u desktop verziji.
The page will reload with the desktop version.

Stranica će se osvežiti u desktop verziji.
The web site will reload in the desktop site version.

Mogu li se negde osvežiti?
Is there a place that I could go freshen up?

Moram se prvo osvežiti.
I need to freshen up first.

Odmori se i osveži.
Have a rest and freshen up.

Idi se osveži i opusti se..
Go freshen up and just relax.

Idi se osveži.
Go freshen up.

Dobro, obuci se dok se ja osvežim.
Well, put it on while I freshen up.

Zašto ne pogledaš u Bormanov ured dok se ja osvežim?
Why don't you try Borman's office while I freshen up.

Nema problema, idi se osveži.
No problem, you go freshen up.

Spavaćete bolje i probudićete se osveženi.
You will rest better and wake up refreshed.

Nakon samo nekoliko minuta, osetićete se osveženo.
In a matter of minutes, you will feel refreshed.

Spavaćete bolje i probudićete se osveženi.
You will sleep better and wake up more refreshed.

Nakon samo nekoliko minuta, osetićete se osveženo.
Within a few minutes you will feel refreshed.