Примери коришћења Se ponosim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sad se ponosim.
Ja se ponosim tobom, kao i cela Legija.
I'm proud of you, as is the entire Legion.Time se ponosim.
I am proud of that!Ja se ponosim tobom, srce.
I'm proud of you, sweetheart.Na to se ponosim.
That is one thing I'm proud of.
Људи такође преводе
Ja se ponosim na mog brata da mi kupi nešto.
I am proud of my Dad for providing for us.Ne, ja se ponosim njome.
No, I'm proud of her.Ja se ponosim tim fotografijama, kad sam deo nečega.
I am proud of all the films that I have Hej, i ja se ponosim sobom. .
Hey, I'm proud of myself.Ja se ponosim tobom.
I'm proud of you.I veoma se ponosim tobom.
And I'm so proud of you.Ja se ponosim tobom, divne pesme!
I am so proud of you, beautiful dresses!Dobro! I ja se ponosim mojom školom!
Good, I too am very proud of my school!Ja se ponosim time što sam seljanka.
I'm very proud of that, being a farmer myself.I ja se ponosim tobom.
I'm proud of ya.Tada se ponosim tobom. Nije lako biti grozan.
I'm proud of you when you do that, it's not easy to be horrid.Tako se ponosim tobom.
So proud of you.Što se ponosim tobom!
I am so proud of you!I ja se ponosim njome.
And I'm proud of her.Ja se ponosim Rusijom.
I am proud of Russia.Ja se ponosim Rusijom.
I am proud of Portugal.Mnogo se ponosim tobom, sine.
I'm so proud of you, Son.Mnogo se ponosim tobom, druže.
I'm so proud of you, mate.A ja se ponosim tvojim likom.
I'm proud of your character.I ja se ponosim tobom, Barni.
And I'm proud of you, Barney.I veoma se ponosim tobom. Ali ja.
And I'm very, very proud of you but I--.I ja se ponosim što se ponosiš mnome.
I'm proud of you for being Bravo. A ja se ponosim tobom za sve ovo što si rekla.
Well said. I'm proud ofyou for evemhing you said.Znaš da se ponosim tobom, iako si muškarac.
I'm proud of you. You know that, right? Even though you're a man.Ozbiljno se ponosim time što nisam zaboravio svoje detinjstvo.
