Примери коришћења Proud на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Loud and proud.
Our proud island.
Nase ponosno ostrvo.".On horses proud.
Ponosno na konju.I am so proud of you. Muah.
You gotta be proud.
Људи такође преводе
I'm proud of you, you know.
Ponosan sam na tebe, znaš.He is a proud man.
A proud man is a poor leader.
Горд човек је слаб човек.He's a proud man.
Он је горд човек.Pleased wasn't proud.
Гордије није био горд.Proud of that son of a bitch.
Ponosan na kurvinog sina.I'm, I'm proud of you, man.
Proud to be able to do it for those people.
Ponosna sam što mogu ovo da uradim za nekoga.You gotta be proud of yourself.
Treba da budeš ponosan na sebe.I'm proud of you, you know that?
Ja sam ponosna na tebe, to znas?He would've been proud of you, you know.
Bio bi ponosan na tebe, znaš.The proud kingdom of Paladia.
Ponosno Kraljevstvo Paladije.And I am happy and proud of the victory.
Горд сам и срећан вашом победом.How proud you look, Ignace.
Kako ponosno izgledaš, Ignjak.Maybe you were too proud to give in to it.
Možda si bio previše ponosan da se predaš tome.A proud person becomes a devil.
Горд човек постаје сродан демону.”.What I am proud of, and why?
A proud person is never satisfied.
Горд човек никад није задовољан.We are all very proud of you, Birkoff!
Veoma smo ponosni na tebe, Birkoffe!How proud you look on that fine horse.
Kako ponosno isgledate na taj fini konj.But they were proud of me and my choice.
Ali su bili ponosni na mene i moju odluku.A proud man suffers defeat on all fronts.
Горд човек трпи пораз на свим фронтовима.Industry:“I am proud of our car industry.
Индустрија:„ Поносан сам на нашу аутомобилску индустрију.I was proud I picked that up on that!”.
Био сам поносан што сам то подигао!“.I'm not proud of it, obviously.
Nisam ponosan na to, naravno.
