Sta znaci na Engleskom PONOSAN - prevod na Енглеском

• proud
• pride
• prouder
• proudest
• prided

Примери коришћења Ponosan на Српском и њихови преводи на Енглески

Previše je ponosan.
Too much pride.

Ponosan i arogantan.
Pride and arrogance.

Isuvise je ponosan.
Too much pride.

Ponosan je, na oca.
He has his father's pride.

Budi ponosan.
I couldn't be prouder.

Ne mogu biti više ponosan.
Couldn't be prouder.

Ponosan sam na tebe, znaš.
I'm proud of you, you know.

Mora da si ponosan.
You gotta be proud.

Ponosan na kurvinog sina.
Proud of that son of a bitch.

Tako sam ponosan!
I couldn't be prouder.

Nisam ponosan na to, naravno.
I'm not proud of it, obviously.

I na to sam uvek bio ponosan.
And I was always proud of that.

U stvari ponosan sam na to.
Actually, that's a point of pride.

Ponosan sam na svoje tri ćerke.
I am proud of all three of my daughters.

Treba da budeš ponosan na sebe.
You gotta be proud of yourself.

Jako je ponosan na to što je glumac.
He's got a lot of pride as an actor.

U životu nisam bio tako ponosan.
I don't think I've ever been prouder in my life.

Ja sam jako ponosan na nju Ona zna.
I'm very proud of her. She knows.

Ponosan sam na tebe, kao da sam ti ćale.
I couldn't be prouder if I was your dad. Tell me.

Volt je mnogo ponosan na svoj rad.
Wait takes great pride in his work.

Zar ponosan čovjek Ingrie sad počinje moliti?
The proudest man of Ingria starts begging now?

Nikada nisam bio ponosan kao toga dana.
This day was the proudest day of my life.

Da li postoji trenutak kad otac može biti više ponosan?
Could there be no prouder moment for a father?

Bio bi ponosan na tebe, znaš.
He would've been proud of you, you know.

Govorio sam kratko o jednoj od svojih kreacija na koju sam posebno ponosan.
I spoke very briefly about one of my proudest creations.

Gonklaveš ponosan na svoje igrače.
You take pride in your collection of toys.

Možda si bio previše ponosan da se predaš tome.
Maybe you were too proud to give in to it.

Uvek sam bio ponosan na sebe na moj nastup, konkretno sa mojom muzikom.
I've always prided myself on coming to the point with my music.

Lepo je biti ponosan na svoja sranja.
It's nice to have pride about your shit.

Više sam ponosan na svoju decu, porodicu.
I am most proud of my children and our family.