Sta znaci na Engleskom PONOSAN NA MENE - prevod na Енглеском

• proud of me

Примери коришћења Ponosan na mene на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko ce biti ponosan na mene?
Who will be proud of me?

Pre nego što umrem želim da moj otac bude ponosan na mene.
Before I die I want my son to be proud of me.

Kaže da je ponosan na mene?
He said he was proud of me?

Jedino što sam oduvek želela je da bude ponosan na mene.
The only thing I ever wanted was to have him be proud of me.

Da, i ja sam ponosan na mene.
Yeah, I'm proud of me.

Bio sam dolazak ovdje, ona je rekla da je bio ponosan na mene.
I was coming down here, she said she was proud of me.

Bio bi veoma ponosan na mene, Ned.
You would have been very proud of me, Ned.

Ja nisam kupio Big Madi da bi major bio ponosan na mene.
I didn't buy the Big Muddy to make the major proud of me.

On ne bi bio ponosan na mene da pravim horor filmove!
He wouldn't be proud of me making horror films!

Mislim da niko nije bio ponosan na mene.
Nobody was proud of me.

Bio bi strašno ponosan na mene da sam to uradila, zar ne?
You'd have been dead proud of me if I'd done that, wouldn't you?

Mislio sam da ćeš biti ponosan na mene.
I thought you'd be proud of me.

Harry je tako ponosan na mene.
Harry's so proud of me.

Oh, ja jako želim da budeš ponosan na mene.
Oh, I do so want you to be proud of me.

On ne bi bio ponosan na mene.
He wouldn't be proud of me.

Najsrećniji sam kada je on ponosan na mene.
I'm my happiest when she's proud of me.

Trebao bi biti ponosan na mene.
You should be proud of me.

Moj otac nikada nije bio ponosan na mene.
My father was never proud of me.

Parmenid bi bio ponosan na mene.
Parmenides would be proud of me.

Želim da moj otac bude ponosan na mene.
I want my father to be proud of me.

Trebalo bi da si ponosan na mene.
You should be proud of me.

Vidi… ne moraš da budeš ponosan na mene.
Look… you don't need to be proud of me.

Uvek je bio tako ponosan na mene.
He was always so proud of me.

Želela bih da moj otac bude ponosan na mene.
I would like my father to be proud of me.

Moj otac je veoma ponosan na mene.
My father is very proud of me.

Jer želim da moj matori bude ponosan na mene.
Cause I want my old man to be proud of me.

Zadovoljan je i ponosan na mene.
Is pleased with and proud of me.

Verovatno govori kako je ponosan na mene.
I guess he's saying that he's proud of me.

Ali mislim da bi bio ponosan na mene.
But, uh, I think he'd be proud of me.