Sta znaci na Engleskom SE PRESTATI - prevod na Енглеском

• stop

Примери коришћења Se prestati на Српском и њихови преводи на Енглески

Neću se prestati kajati.
I will Stop to regret.

Cenim vašu brigu i možete se prestati brinuti.
I appreciate your concern, everyone, and… you can stop worrying.

Želim se prestati igrati.
I want to stop playing.

Možeš li se prestati trzati?
Can't you stop that twitching?

Moramo se prestati ovako sastajati.
We've got to stop meeting like this.

Ali ipak, ne mogu se prestati smješiti.
However, I can't stop smiling.

Moramo se prestati ovako nalaziti, prijatelju.
We've got to stop meeting Like this, my friend.

Jer ne mogu se prestati smijati.
Because I can't stop laughing.

Moraš se prestati hvalisati za svoje dobro.
You gotta stop bragging for your own good.

Ne mogu se prestati smijati.
I can't stop smiling.

Moramo se prestati sastajati ovako, zar ne?
We need to stop meeting like this, you know?

Ne mogu se prestati smijati.
I can't stop laughing.

Moraš se prestati baviti medicinom, Matthew.
You have to stop practising medicine, Matthew.

Ne mogu se prestati smiješiti.
I can't stop smiling.

Moraš se prestati ponašati smešno svo vreme.
You need to stop acting ridiculous all the time.

Možeš se prestati brinuti.".
You can stop worrying.".

Moramo se prestati ovako nalaziti.
We've got to stop meeting like this.

Pa, može se prestati pitati.
Well, he can stop wondering.

Ona će se prestati prostituirati a ja ću prestati ubijati ljude.
If she'd stop hooking I'd stop shooting people.

Možeš li se prestati meškoljiti?
Can you two please stop messing around?

Moram se prestati bojati.
I need to stop being afraid.

Možeš se prestati pretvarati.
You can stop pretending.

Nećete se prestati smijati!
You will not stop laughing!

Možeš se prestati smješkati.
You can stop all that smiling.

Ne može se prestati jebeno tresti.
He can't stop fuckin' shaking.

Moramo se prestati ovako svađati.
We've got to stop fighting like this.

Moraš se prestati ponižavati.
You've got to stop putting yourself down.

Moramo se prestati ovako susretati.
We've got to stop meeting like this.

Trebaš se prestati ponašati kao dijete.
You got to stop being such a baby.

Možete se prestati baviti ovime ovdje.
You can stop what you're doing here.