Sta znaci na Engleskom SE PRIRODA - prevod na Енглеском

• nature

Примери коришћења Se priroda на Српском и њихови преводи на Енглески

Sva se priroda budila.
All nature was awakening.

Ovo je trenutak kad se priroda.
This is the day nature has made.

Cela mu se priroda smešila.
That all Nature smiled.

Ovo je trenutak kad se priroda.
It is a time when nature begins.

Menjala se priroda čoveka.
Man's nature was changed.

Misliš da se može sve kontrolisati, ali ispada da se priroda ne može kontrolisati.
You think that everything can be controlled, but it turns out that nature cannot be controlled.

Menjala se priroda čoveka.
The nature of man changed.

Njegov novi roman je smešten u Kaliforniju u ne tako dalekoj budućnosti gde se priroda vraća iz mrtvih.
His new novel, which is still untitled, is set in a near-future California where nature is resurgent.

Može li se priroda poboljšati?
Can nature be improved?

Tu se priroda klanja tragaocu.
Here nature bows to the seeker.

Moramo priznati da se priroda ne može pobediti.
We've got to admit that nature can't be beaten.

I ako se priroda neutrina menja duz ove staze od 1km, mozemo da pokazemo, mozemo da dokazemo da je to povezano sa postojanjem mase neutrina.
And if the nature of the neutrino change during this path of one kilometer, we can demonstrate, we can prove that this is related to the existence of a mass for the neutrino.

Skloniti se dok se priroda ne pobrine za noah.
Just stay out of sight until nature takes its course with Noah.

Zato se priroda sveti umesto njih.
Nature is sacred to them.

Jako lepo je posmatrati kako se priroda probudila i radi na sebi!.
It is so wonderful to see nature waking up again!

Samo se priroda sa nama malo našalila.
But nature played a bad joke with us.

Postojao je vakuum, i jedina stvar koje se priroda gnušala je vakuum.
There was a vacuum, and the one thing nature abhors is a vacuum.

Pošto se priroda u stvari igra njima.
In fact, nature is rife with them.

Trebalo bi se više poštovati s t i d, iza koga se priroda skrila, iza zagonetki i šarolikih neizvesnosti.
One should have more respect for the bashfulness with which nature has hidden behind riddles and iridescent uncertainties.

Jedino se priroda može prikazati kakva zaista jeste.
Only nature can be shown as it really is.

Korišćenjem prirodnog oprašivanja i raspršivanja semena značiće da se priroda sa krova proširi i na susednu industrijsku oblast, parking i infrastrukturu.
And utilising natural pollination and seed dispersal will mean that we can spread the rooftop nature to also benefit the adjacent industry area, parking lots and infrastructure.

Kako je divno što se priroda pobrinula i poklonila nam mnogo prirodnih produkata zahvaljujući kojima se mogu izlečiti mnoga oboljenja, ili sprečiti njihova pojava!
How wonderful that nature took care of us and gave us a lot of natural remedies, thanks to which many diseases can be cured or prevented!

Menjala se priroda čoveka.
It changed the nature of man.

Jedan od razloga je to što se priroda polako budi, a bašte beogradskih restorana poprimaju novi veseli izgled i pozivaju goste da u njima uživaju.
One of the reasons is that nature slowly wakes up and the gardens of Belgrade's restaurants take on a new festive appearance, inviting guests to enjoy it.

Može li se priroda poboljšati?
Can we improve on nature?

Može li se priroda poboljšati?
Can Art Improve on Nature?

Može li se priroda poboljšati?
Can human nature be improved on?

Na ovom mestu se priroda poigrava sa vašim čulima.
It's in that place that nature is teeming with life.

Na kraju, kada vam se priroda obrati obavezno je poslušajte.
Lastly, when nature calls, be sure to listen.

Ja bih rekao da su se priroda/ evolucija ili Bog pobrinuli za to.
I was sure God or Nature was going to fix it.