Sta znaci na Engleskom SE SLEDECI - prevod na Енглеском

• next
• following

Примери коришћења Se sledeci на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidimo se sledeci put.
See ya next time.

I to bi bilo sve za veceras, vidimo se sledeci put.
That's all for tonight, see you next time.

Vidimo se sledeci put.
See you next time.

I to bi bilo sve za veceras, vidimo se sledeci put.
Well, that's all for now, see you next time.

Vidimo se sledeci put!
We will see you next time!

I to bi bilo sve za veceras, vidimo se sledeci put.
That was all for this week, see you next time.

Vidimo se sledeci cetvrtak.
See you next Thursday.

I ja cu ti pokazati tacno koliko milosti koliko pokazem njima kada se sledeci put vidimo.
And I will show you exactly as much mercy as I will show them when we next see each other.

Otvori se sledeci link WEB.
Open up the following link WEB.

Platicu ti milion dolara ako mi pomognes da otkrijem gde ce se sledeci komad Tuccija pojaviti.
I will pay you $1 million if you help me figure out where the next piece of Tucci's gonna show up.

Ja se sledeci put prijavljujem u OVK.
Next time I will report the cabbie.

Prudi, vidimo se sledeci put.
Prudie, see you next time.

Gde se sledeci koncert otkazuje?
Where are we going to put the next concert?

Ne zbunjuj se sledeci put.
Don't embarrass yourself next time.

Kada se sledeci put sastajes sa Halirom?
When's your next contact with Halir?

Ne moze više biti sumnje kad se sledeci put suprotstavite Tami.
There can be no doubt when confronting the Darkness next time.

Seti se sledeci put kad budes imao kolericni napad….
Remember that the next time you have a panic attack.

Ukoliko ne, onda ce nestati kada se sledeci put modem resetuje.
If not checked, the route will disappear the next time the modem restarts.

Setite nas se sledeci put kada odete da kupite mleko!
Think about that the next time you go out for milk!

Trazicu odlaganje, zaliti se na nepravilan proces, bilo šta da kupim vreme dok se sledeci sud ne okupi.
I will ask for a deferment, plead undue process, anything to buy time until the next court sits.

Razmislite, kad se sledeci put osecate uvredjenim.
Remember this one next time you feel insulted….

Javi se sledeci put ili ce kompjuter misliti da si mrtav i ostaviti te bez rucka.
Report it next time orthe computer will take you as dead with no lunch.

Poslednji put si rekao da kada se sledeci put budes oblačio bices kralj.
You said last time that next time you'd do dress up, and you'd be a king.

Mozda bi se sledeci put trebali prvo sastati u restoranu.
So next time, maybe we should meet at the restaurant first.

Frank je trenutno kod Courcy-jevih, a onda ide za Cambridge, ali kada se sledeci put vrati kuci, mozda bi bilo bolje ako--.
Frank is at Courcy now and he goes from there to Cambridge, but when he next returns home, perhaps it would be better if--.

Razmislite, kad se sledeci put osecate uvredjenim.
Try to remember that the next time you feel offended.

Otrov deluje kada se sledeci put pojede ista vrsta hrane.
The poisons act the next time the same food is eaten.

Mislim, da znam da se sledeci put ne zalecem za tu sicu.
All I know is that the next time I won't hire this guy.

Mislite o tome kad se sledeci put zalite kako vam je lose.
Think about him the next time you feel bad about your job.

Molim se za sledeci….
Pray for the following….