Sta znaci na Engleskom SE TAKOĐE NALAZI - prevod na Енглеском

• is also found
• is also
• is also located
• also lies

Примери коришћења Se takođe nalazi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona se takođe nalazi u dimu cigareta.
It is also in cigarette smoke.

U Milanskoj Skali baletske škole se takođe nalazi ovde.
The La Scala's Ballet School is also located here.

Ona se takođe nalazi u dimu cigareta.
It can also be found in cigarette smoke.

Pored toga što se nalazi u aspirinu, salicilna kiselina se takođe nalazi u mnogim šamponima protiv peruti.
In addition to the content of aspirin, salicylic acid is also found in many dandruff shampoos.

Restoran se takođe nalazi u sklopu hotela.
A bar is also found within the hotel.

Restoran i bar nalaze se preko puta hotela„ Primafila“, koji se takođe nalazi pod našim upravljanjem.
The restaurant and bar are located in the hotel“Primafila”, which is also in our management.

Restoran se takođe nalazi u sklopu hotela.
A restaurant is also found in the hotel.

Pored toga što se nalazi u aspirinu, salicilna kiselina se takođe nalazi u mnogim šamponima protiv peruti.
In addition to being found in aspirin, salicylic acid is also found in many antidandruff shampoos.

Makedonija se takođe nalazi u nezavidnoj poziciji.
Kuwait is also in an uncomfortable position.

Kada me izmori sva vrućina, odličan predah sam pronalazila u botaničkoj bašti koja se takođe nalazi u Taormini.
When I was too tired from the heat, I took a rest in the botanic garden which is also located in Taormina.

Ordinacija se takođe nalazi u žalosnom stanju.
The infrastructure is also in a sorry state.

Sirovi indijski orasi koje možete naći u supermarketu zapravo i nisu sirovi zato što su obrađeni parom da bi se uklonio urushiol, hemikalija koja se takođe nalazi u otrovnom bršljanu.
Raw cashews you might find in a supermarket are not actually raw, as they've been steamed to remove the urushiol, a chemical also found in poison ivy.

Ovaj protein se takođe nalazi na koži i kosi.
This same protein also found in hair and skin.

Sirovi i ndijski orasi koje možete naći u supermarketu zapravo i nisu sirovi zato što su obrađeni parom da bi se uklonio urushiol, hemikalija koja se takođe nalazi u otrovnom bršljanu.
Raw cashews you might find in a supermarket are not actually raw, as they've been steamed to remove the urushiol, a chemical also found in poison ivy.

Luk se takođe nalazi u skoro svakoj kuhinji.
An onion can also be found in nearly every kitchen.

Antiinflamatorna linolna kiselina se takođe nalazi u velikim koncentracijama u nevenu.
Anti-inflammatory linoleic acid is also found in high concentrations in calendula.

Zemlja se takođe nalazi pored puta za tranzit sintetičke droge od Evrope do Bliskog istoka.
It is also along the transit route for synthetic drugs from Europe to the Middle East.

Ali dragi prijatelji, odgovor na naše pitanje se takođe nalazi u činjenici da je On bio jedinstven, čak i kao čovek.
But my friends, the answer to our question also lies in the fact that He was unique, even as a man.

On se takođe nalazi i u vlaknima biljaka i verovatno je važan i za njihovu građu.
It is also found in plant fibers and is probably an important part of their structure.

Pored toga što se nalazi u aspirinu, salicilna kiselina se takođe nalazi u mnogim šamponima protiv peruti.
In addition to being found in aspirin then salicylic acid is also found in many anti-dandruff shampoos.

Amigdala se takođe nalazi u blizini Hipokampusa.
The thalamus is also located near the hippocampus.

Ovi receptori su izraženi uglavnom na formiranim B limfocitima( TACI se takođe nalazi na podskupu T-ćelija i BCMA na plazma ćelijama).
These receptors are expressed mainly on mature B lymphocytes and their expression varies in dependence of B cell maturation(TACI is also found on a subset of T-cells and BCMA on plasma cells).

U izveštaju se takođe nalazi nivo ksilena na 893 delova po milionu?
The report also found levels of xylene at 893 parts per million?

Nekretnine pripadaju Jasinu Al Kadiju, saudijskom biznismenu koga je američko ministarstvo finansija označilo kao globalnog teroristu i koji se takođe nalazi na listi osumnjičenih terorista koju je napravio Savet bezbednosti UN-a.
The property belongs to Yasin al-Qadi, a Saudi businessman whom the US Treasury Department has designated a global terrorist, and who is also on a UN Security Council list of suspected terrorists.

Ovaj protein se takođe nalazi na koži i kosi.
This protein is also found in human hair and fingernails.

On se takođe nalazi u određenoj hrani kao što su biljna mleka u kojima je on dodat, iako ga je vrlo teško dobiti samo iz hrane.
It s also found in certain foods such as and fortified dairy products, although it s very difficult to get enough from diet alone.

I kao da to nije dovoljno, balans sastojaka i prisustvo prirodnih zgušnjivača poput ksantanske gume, koji se takođe nalazi u mnogim voćnim napicima i mlečnim šejkovima, može značiti da se dva različita kečapa mogu potpuno drugačije ponašati.
And as if that weren't enough, the balance of ingredients and the presence of natural thickeners like xanthan gum, which is also found in many fruit drinks and milkshakes, can mean that two different ketchups can behave completely differently.

Ova kiselina se takođe nalazi u pšeničnim pahuljicama i zobenoj kaši, ali u manjim količinama.
This acid is also found in wheat grits and oatmeal but in smaller amounts.

OEBS se takođe nalazi u žiži svetskog interesovanja zbog njegove ključne uloge u nadgledanju prekida vatre i povlačenju vojske i teškog naoružanja.
The OSCE is also in the global spotlight because of its key role in monitoring the ceasefire and the withdrawal of troops and heavy weapons.

Chondroitin se takođe nalazi prirodno u zglobovima gde pomaže vašem telu privući tečnosti u do hrskavice.
Chondroitin is also found naturally in your joints where it helps your body attract fluid into the cartilage.