Sta znaci na Engleskom SE TUKAO - prevod na Енглеском

Глагол

Примери коришћења Se tukao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jesi se tukao?
You've been in a fight?
Gledao sam ga jednom kada se tukao.
I saw him fight once in Cincinnati.
Dosta se tukao na ulici.
Doing a little street fighting.
Osim ako nisi bio pijan ili se tukao.
Unless you were drunk or fighting.
Nisam se tukao ni sa jednom.
I ain't fighting with no girl.
Ne želiš da znaš zašto sam se tukao?
You don't wanna know why I was in a fight?
Tata, onaj se tukao samnom.
Daddy, this guy fought with me.
Zašto si rekla dedi da sam se tukao?
Why did you tell Grandpa I'd been in a fight?
Jesi li se tukao s nekim?".
Are you fighting with someone?”.
A kada bih se umorio, još malo bih se tukao.
And when I got tired, I would fight some more.
Gagi se tukao sa devojkom?
Joshua had a fight with his girlfriend?
Opklada je bila deset, ali tvoj se tukao samo devet.
The bet was ten, but your man only fought nine.
Pre sam se tukao sa deset ljudi.
I've fought 10 men at a time before.
Roditelji te nisu gajili da bi se tukao po planinama.
Your parents didn't raise you so you'd fight in the mountains.
Njegov tata se tukao s mojim tatom u školi.
His dad fought my dad at school.
Nisam se tukao s njim, vec s drugim.
I wasn't fighting him. It was someone else.
Stalno sam se tukao sa bratom.
I was constantly fighting with my dad.
Nisam se tukao još od srednje škole.
I haven't been in a fight since junior high.
Patrick Nash se tukao s tvojim ocem?
Patrick Nash was fighting your father?
Uvek se tukao, ali nikada nije odstupao.
He was always in a fight, but he never backed down.
Izvinite što sam se tukao u sred žurke" Crni panter".
Sorry I had a fight in the middle of your Black Panther party.
Ne bih se tukao sa njim ali je rekao da je Quentin glup.
I wouldn't have fought him but he said quentin was stupid.
U svakoj ulici sam se tukao sa 5, 6 klinaca radi te love.
Every block, I must have fought five, six kids for that box.
Njen sin se tukao kada je došla u posetu.
Her kid was fighting when she went to visit.
Everett se tukao s nekim u stanu.
So Everett fought with someone in his apartment.
I ako bi se tukao, tukao bi se sam.
And if at all he'd fight, he'd fight alone.
Napisali su da se tukao kao vrag i ime mu je ostalo.
A sportswriter once wrote that he fought like the devil and the name stuck.
Ali bi se obično tukao sa osmoricom.
But I'd usually have to fight, like, eight of them.
Najbolji teškaš koji se ikada tukao po savremenim pravilima.
He was the best heavyweight… that ever fought under the modern rules.
Ne bi se valjda tukao sa njim?
You're with him, maybe he fight?
Резултате: 59, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески