Sta znaci na Engleskom SE UDVOSTRUČILA - prevod na Енглеском

• has doubled
• have doubled

Примери коришћења Se udvostručila на Српском и њихови преводи на Енглески

U ovom periodu crkva se udvostručila.
This time the churches doubled.

Njihova prodaja se udvostručila 2005. godine a u porastu je i ove godine.
Products doubled in 2007 and are expected to continue rising this year.

Količina krvi u organizmu se udvostručila.
Your blood volume has doubled.

Stopa samoubistava se udvostručila u poslednje tri godine.
The suicide rate has doubled in three years.

Ekonomija je propala, plate su smanjene a nezaposlenost se udvostručila.
The economy crumbled, wages were cut, and unemployment doubled.

Svetska populacija se udvostručila poslednjih pedeset godina.
World population has doubled in the last 50 years.

Podrška separatistima se udvostručila.
Support from Republicans has doubled.

Svetska populacija se udvostručila od kada sam ja išao u školu.
The world population has doubled since I went to school.

Slušajte ovo: između 1950. i 2000. svetska populacija se udvostručila.
Listen to this, between 1950 and 2000, the world's population doubled.

Naša trgovinska razmena se udvostručila u poslednjih deset godina.
Our bilateral trade has doubled in the past four years.

Od 1993. do 2005. godine, efikasnost stambene opreme za klimatizaciju se poboljšala za 28 odsto, ali potrošnja energije za klimatizaciju, po klimatizovanom domaćinstvu, je porasla za 37 odsto( i ukupna potrošnja se udvostručila).“.
From 1993 to 2005, energy efficiency of air-conditioning equipment improved by almost 30 percent, but household energy consumption for air conditioning doubled.

Aktivnost insajderskih pretnji se udvostručila protekle godine.
Threats of right wing violence have doubled in the past year.

Vrednost Bitcoina se udvostručila za samo nedelju dana a u poslednjih godinu za čak 4. 000 odsto.
The value of Bitcoin has doubled in the past week alone and is up around 4,000 percent on the year.

Ukoliko biste uspeli da ih udvostručite onda bi se udvostručila i vaša prodaja!
If you were able to double that mark, your sales would double as well!

Prodaja širom Evrope se udvostručila- posle samo godinu dana“ moka” je dostigla ciljnu prodaju od 100. 000 u aprilu 2013.
Sales have doubled across Europe less than one year after the Mokka hit its sales target of 100,000 in April 2013.

Kako je postala efikasnija, globalna proizvodnja garderobe se udvostručila između 2000. i 2014. godine.
According to Greenpeace, worldwide clothing production doubled from 2000 to 2014.

U međuvremenu, upotreba pesticida se udvostručila tokom poslednjih 25 godina, a tokom tog vremena nestalo je najmanje 23 vrste pčela i osa.
It found that pesticide use has doubled in the last 25 years and that 23 bee and wasp species have gone extinct.

Kako je postala efikasnija, globalna proizvodnja garderobe se udvostručila između 2000. i 2014. godine.
Not surprisingly, the global production of clothing doubled between 2000 and 2014.

Za to vreme, Salvinijeva popularnost se udvostručila na skoro 40 odsto- što se smatra plafonom u italijanskoj fragmentiranoj politici, dok se podrška Pokretu pet zvezdica prepolovila.
Over the past year, Salvini's popularity has doubled to nearly 40 per cent, considered a ceiling in Italy's fragmented politics, as he has consistently outflanked and embarrassed the inexperienced Five Star Movement.

Trgovina između regiona i EU u poslednjih deset godina se udvostručila i iznosi 44 milijarde evra godišnje.
The volume of bilateral trade, worth 14 billion euros annually, has doubled in the past ten years.

Dobit na italijanske državne obveznice se udvostručila na više od dva odsto- što pokazuje da nesigurnost kod investitora raste.
Yields on Italian government bonds have doubled to more than 2 percent- an indication of investors' uncertainty.

Rajanova zarada ne uključuje porez ni plate agenata i advokata, ali se udvostručila u odnosu na proteklu godinu.
Ryan's earnings, which do not include tax or fees charged by agents or lawyers, have doubled compared with the previous year.

Otako je predsednik postao predsednik, cena benzina se udvostručila", prokomentarisao je predsednički pretendent Republikanske stranke, Mit Romni.
Since the president[Obama] has been president, the cost of gasoline has doubled," said former Massachusetts governor and Republican presidential candidate Mitt Romney.

Rajanova zarada ne uključuje porez ni plate agenata i advokata, ali se udvostručila u odnosu na proteklu godinu.
BBC has claimed that Ryan's earnings, which do not include tax or fees charged by agents or lawyers, have doubled compared with the previous year.

U poslednjih 35 godina, ljudska populacija se udvostručila, dok je broj beskičmenjaka, poput buba, leptira, pauka i crva, opao za 45%.
The human population has doubled in the past 35 years; in the same period, the number of invertebrate animals-- such as beetles, butterflies, spiders and worms-- has decreased by 45%.

U poslednjih 35 godina, ljudska populacija se udvostručila, dok je broj beskičmenjaka, poput buba, leptira, pauka i crva, opao za 45%.
One study found that although human population has doubled in the past 35 years, the number of invertebrate animals- such as beetles, butterflies, spiders and worms- has decreased by 45% during that same period.

Poseta mom blogu se skoro udvostručila.
My blog traffic almost doubled.

Od početka prošle godine cena sirove nafte više se nego udvostručila.
In early October, the cost of fuel more than doubled.

Ta se stopa udvostručila u odnosu na prvi krug praćenja i povećala u odnosu na prethodno zabeleženu stopu od 51 odsto prijava proverenih u roku od 24 sata.
This figure has doubled compared to the first monitoring round and increased from 51 per cent of notifications assessed within 24 hours registered in the previous monitoring round.

S druge strane, sada je anksioznosti i simptoma depresije više nego ikada pre, naročito kod devojaka, gde se stopa udvostručila u poslednjih deset godina.
Today's news articles about teenagers have a different tone: Anxiety and symptoms of depression have never been higher, particularly among girls, where the rate has doubled in the past ten years.