Sta znaci na Engleskom SE UDVOSTRUČITI - prevod na Енглеском

• double
• doubled

Примери коришћења Se udvostručiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Testo će se udvostručiti.
Your exposure will double.

Brojite pozitivne događaje i oni će se udvostručiti.
Count your daily blessings and they will multiply.

A populacija će se udvostručiti unutar jedne generacije.
And the population will double in one generation.

Šanse za ljubav će se udvostručiti.
The risk of stroke will double.

Bebin mozak će se udvostručiti u prvoj godini života.
Your baby's brain will multiply in the first year of life.

Šanse za ljubav će se udvostručiti.
The danger of stroke will double.

Bebin mozak će se udvostručiti u prvoj godini života.
Your child's brain will double in the very first year of life.

Šanse za ljubav će se udvostručiti.
Your chances of recovery would be doubled.

Tim gasovodom će se udvostručiti isporuka ruskog gasa Nemačkoj.
Nord Stream 2 will double the Russian gas exports to Germany.

Do 2030, taj broj će se udvostručiti.
By 2030, that figure will double.

Na osnovu novih tarifa, cene tog tipa usluga će se udvostručiti, dok će cene poziva sa fiksne linije na mobilni telefon, kao i cene međunarodnih razgovora, biti smanjene.
Under the new tariffs, prices of this type of service will be doubled, while prices of calls from fixed line to a mobile phone, as well as for international calls, will be reduced.

Trudnoća je predivno čudo, i u narednih devet meseci tvoja sreća će se udvostručiti.
Pregnancy is a wonderful miracle, and in nine months your joys will double.

Za 10 godina će se udvostručiti.
In 10 years it will double.

On je rekao da ako još jednom upadnete u našu kuću suma će se udvostručiti.
So he also asked me to tell you… that if you send your men to our house again… the amount will double up.

Broj putničkih aviona će se udvostručiti za 20 godina.
Number of airplanes will double in 20 years'.

Prema planiranom obimu transporta kroz naftovod između Kine i Rusije, nakon završetka izgradnje, ruska nafta koja se transportuje do severoistoka Kine će se udvostručiti sa 15 miliona tona na 30 miliona tona.
According to the planned volume of pipeline transportation between China and Russia, after the completion of construction, Russian oil transported to China's northeast by land-based crude oil pipelines will double from 15 million tons to 30 million tons.

Sa autonomnim automobilima u razvoju i tržištem nosive tehnologije koje će se udvostručiti do 2021. godine, roboti pomoćnici i potpuno automatizovane kuće više nisu samo dalekosežna predviđanja.
With autonomous cars in the development and market of carrier technologies that will double by 2021, robot assistants and fully automated houses are no longer just far-reaching predictions.

Prema istraživanju Instituta EUNACAL i Fondacije otvoreno društvo, broj Albanaca koji putuju u EU verovatno će se udvostručiti kada ublaženi vizni režim stupi na snagu.
According to a survey by the EUNACAL Institute and the Open Society Foundation, the number of Albanians travelling to EU countries will likely double after the eased visa regime goes into effect.

Broj putničkih aviona će se udvostručiti za 20 godina.
Passenger numbers will double over the next 20 years.

Broj indijskih korisnika interneta će se udvostručiti u naredne dve godine.
The India staff will double in the next two years.

Čak i pri stopi od 1%, ekonomija će se udvostručiti za 70 godina.
Even at a growth rate of 1%, an economy will double in 70 years.

Danas u svetu živi 600 miliona osoba starijih od 60 godina, i ovaj broj će se udvostručiti do 2025. godine, a dostići 2 milijarde do 2050. godine.
Today there are 600 million people in the world aged 60 years or over, and this will double by 2025 and reach 2 billion by 2050.

Vaša uplata će se automatski udvostručiti sve do 25€.
Your gift of $25 will be immediately doubled to $50.

Videćete da će se testo udvostručiti svaki put.
You will find that they double each time.

JATO predviđa da će se segment udvostručiti do 2021. na gotovo 2, 2 miliona.
JATO predicts the segment will double by 2021 to almost 2.2 million.

U stvari one su se udvostručile u poslednje tri godine.
It's doubled in the last three years.

U stvari one su se udvostručile u poslednje tri godine.
In fact, it has doubled over the past three years.

Broj se udvostručio za godinu dana.
The number doubled in one year.

Broj se udvostručio za godinu dana.
The amount doubled in a year.

Kako je postala efikasnija, globalna proizvodnja garderobe se udvostručila između 2000. i 2014. godine.
According to Greenpeace, worldwide clothing production doubled from 2000 to 2014.