Sta znaci na Engleskom SE URUŠAVA - prevod na Енглеском

• is collapsing
• is crumbling

Примери коришћења Se urušava на Српском и њихови преводи на Енглески

Lehman se urušava.
Lehman is collapsing.

Prostorno-vremenska struktura se urušava.
The structure of space-time is collapsing.

Štit se urušava!
The shield is collapsing!

Kad su srca bliska, vrijeme se urušava.
When hearts are in sympathy, time collapses.

Polje se urušava!
The field is collapsing!

Prijatelji, komunizam se urušava.
Friends, Communism is crumbling.

Vreme se urušava svuda oko nas!
Time is collapsing all around us!

Moje dupe se urušava?
My ass is collapsing!

Tada se urušava prema unutra i stvara Crnu rupu.
It then collapses inward to form a black hole.

Virdžinija se urušava.
Virginia is collapsing.

Draguns se urušava, ali više me nije briga.
The Dragoons is crumbling, but I don't care anymore.

Hipersvemir se urušava.
The slipstream is collapsing.

Psihologija se urušava pa zato mogu i da spavam sa Lorom.
Psychology is collapsing so I might as well sleep with Laura.

Zdravstveni sistem se urušava.
The healthcare system is collapsing.

Univerzum se urušava sam po sebi..
(vibrating) The universe is collapsing on itself.(Laughs).

To zidovi padaju i pecina se urušava.
These are walls falling down and the cave collapses.

Kada joj ponestane goriva gravitacija preovladava i zvezda se urušava. Tada dolazi do eksplozije u kojoj zvezda zasija sjajem milijardu Sunaca.
But when it runs out of fuel, gravity wins and the star collapses, and then explodes with the brightness of a billion suns.

Nakon 18 sati erupcije, dno stuba spektakularno se urušava.
After 1 8 hours of eruption the bottom of the section of the column collapses spectacularly.

Taj stub se urušava!
That column is collapsing!

Infrastruktura naših puteva, mostova i drugih javnih objekata se urušava.
Our infrastructure of roads and bridges and other public facilities is crumbling.

Ovojnica se urušava.
The slipstream is collapsing.

Gravitacione sile cele mase prevazilaze elektromagnetne sile pojedinih atoma, i tako se urušava unutra.
The gravitational forces of the entire mass overcoming the electromagnetic forces of individual atoms, and so collapsing inwards.

Ovojnica se urušava.
That slipstream is collapsing.

Kasnije sam upoznao tri plesača u Parizu i pomislio, zašto ne napravim priču o maloj zajednici koja se urušava iznutra.
Later I met thee dancers in Paris and thought, why don't I go into this other story of a small community collapsing from the inside.

Ceo park se urušava.
The entire park is collapsing.

Kugla vrelog, zapaljenog plina koji se urušava u sebe..
A ball of hot, flaming gas that collapses upon itself.

To je zvuk zgrade koja se urušava zbog eksploziva.
That is the sound of the building collapsing due to explosives.

Kad uđete u lepotu talas verovatnoće se urušava u jednu mogućnost.
When you go into beauty the probability wave collapses into one possibility.

Napolju se svet urušava! Kule padaju!
Outside, the world is crumbling, the towers are coming down!

Gravitonsko se polje urušava.
Graviton wake field is collapsing.