Sta znaci na Srpskom IS CRUMBLING - prevod na Српском

• se ruši
• se raspada
• se urušava
• се распада
• raspada
• se mrvi
• se osipa

Примери коришћења Is crumbling на Енглеском и њихови преводи на Српски

My world is crumbling.
Moj svet se ruši.

I just keep getting beat down and now the whole entire school is crumbling.
Stalno trpim poraze, a sada se i cela škola raspada.

The mine is crumbling!
Rudnik se raspada!

Meanwhile, your family is starving and your country is crumbling.
У међувремену, ваша породица гладује, а држава пропада.

Our world is crumbling.
Naš svet se ruši.

This is crumbling around me. Don't do this to me. Don't do this to me.
Sve se ruši oko mene.- Nemoj to da mi radiš, nemoj to da radiš.

The castle is crumbling.
Zamak se raspada.

It's hard to be a good parent when your world is crumbling.
Nije lako biti dobar roditelj kada vam se svet raspada.

Your world is crumbling.
Tvoj svet se ruši.

Our infrastructure of roads and bridges and other public facilities is crumbling.
Infrastruktura naših puteva, mostova i drugih javnih objekata se urušava.

The Bastille is crumbling.
Bastilja se ruši.

The world is crumbling, and he's buying cold cream.
Svet se raspada a on kupuje pomadu.

Your alliance is crumbling.
Tvoj savez se osipa.

The world is crumbling in front of our eyes.».
Svet se ruši pred našim očima.".

Chain of command is crumbling.
Lanac komande se ruši.

The world is crumbling, there, outside.
Svet se ruši, tamo, napolju.

The Blossom empire is crumbling.
Carstvo Blosom se ruši.

The rock is crumbling, Do not you see?
Stijena se mrvi, zar ne vidiš?

Your old mansion is crumbling.
Tvoj stari zamak se raspada!

The Dragoons is crumbling, but I don't care anymore.
Draguns se urušava, ali više me nije briga.

Friends, Communism is crumbling.
Prijatelji, komunizam se urušava.

My world is crumbling around me.
Moj se svijet ruši oko mene.

The entire film industry is crumbling.
Цела филмска индустрија се распада.

Your empire is crumbling, my queen.
Tvoje carstvo se raspada, draga.

Because you fear it, the world is crumbling.
Samo zato što se ti bojiš, svet se ruši.

The wall is crumbling, the foundation is shifting.
Зиде се руши, темељ се помера.

Civilization is crumbling.
Civilizacija se raspada.

The economy is crumbling and the truth keeps getting more expensive.
Ekonomija se ruši, a istina postaje sve skuplja.

Now his marriage is crumbling. Aw.
Sad mu se i brak raspada.

Our front is crumbling; our forces are retreating trying to avoid capture!
Naš front se raspada, naša vojska se povlači da izbegne zarobljavanje!