Sta znaci na Engleskom ПРОПАДА - prevod na Енглеском

• fails
• collapses
• deteriorates
• perishes
• decaying
• went into decline
• fail
• perish
• failed
• collapsing
• deteriorating

Примери коришћења Пропада на Српском и њихови преводи на Енглески

Мисија пропада.
Mission fails.

Тако да та теорија пропада.
That theory fails.

Пропада мировна конференцијаУреди.
Failed Peace Talks.

Зашто Црква пропада….
Why The Church Fails….

Она пропада заједно са телом.
They decay together with the body.

Лице од овог пропада.
Lice from this perish.

Момци то осећају, а стратегија пропада.
The guys feel it, and the strategy collapses.

Лепота пропада у животу, али је уметност бесмртна.".
Beauty perishes in life but is inmortal in art“.

Тако да та теорија пропада.
Thus, this theory fails.

Лепота пропада у животу, али је уметност бесмртна.".
The beauty perishes in life, but is immortal in art.

Због чега већина бракова пропада?
What makes most marriages fail?

Тешко га је сварити, брзо пропада и постаје пљесниво.
It is hard to digest, quickly deteriorates and becomes moldy.

Кухиња ове земље никада не пропада.”.
The beef from this place never fails.

И онда одједном крене наопако и пропада у ваш свијет.
And then suddenly it goes wrong and collapses into your world.

А зашто левица у Британији пропада?
Why has the far right in Britain failed?

Међутим, премаз брзо пропада и не постаје естетски.
However, the coating quickly deteriorates and becomes not aesthetic.

Али са активном употребом филма брзо пропада.
But with active use, the film deteriorates quickly.

И због твога знања пропада слаби брат, за којега Христос умре.
Through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died.

Кад се тај систем поремети, цивилизација пропада.
When communication breaks down, civilization fails.

Катјин живот пропада након смрти њеног мужа и сина у бомбашком нападу.
Katja's life collapses after her husband and son die in a bomb attack.

Било који, чак и најквалитетнији, алат икада пропада.
Any, even the highest quality, tool ever fails.

На пример, ваш лични или пословни посао пропада током развоја каријере.
For example, your personal or business fails during career development.

На крају крајева, мало крхко тело тако често пропада.
After all, a small fragile body so often fails.

Катјин живот пропада након смрти њеног мужа и сина у бомбашком нападу.
Katjas's life collapses after the death of her husband and son in a bomb attack.

Али са активном употребом филма брзо пропада.
But with the active use of the film deteriorates rapidly.

Камен убацује парафин изложен постепено пропада као песак и излучује урином.
Stone inserts paraffin exposed gradually collapses as sand and excreted in urine.

Следећи слој је органски и компост који брзо пропада.
The next layer is a quickly decaying organic and compost.

Након што је једва почела, познаник пропада јер тип почиње погрешан разговор.
Having barely begun, the acquaintance fails because the guy starts the wrong conversation.

Временом, овај материјал губи своја својства и пропада.
Over time, this material loses its properties and collapses.

Постепено, овај процес иде у унутрашњи свет и пропада у подсвесне скупове функција.
Gradually, this process goes into the inner world and collapses into subconscious sets of functions.