Sta znaci na Engleskom SE USELILA - prevod na Енглеском

• moved in
• move in
• moving in

Примери коришћења Se uselila на Српском и њихови преводи на Енглески

Devojka se uselila.
The girl moved in.

Zatim se uselila ovde i postale smo najbolje drugarice.
Then she moved here and we are best friends ever since.

Sutra bih se uselila!
I'd move in tomorrow!

Sada se uselila kod njega.
Now she's moved in with him.

Samo što sam se uselila.
I've just moved in.

Već se uselila kod njega?!
Has he moved on already?!

Kako bilo, Lila se uselila.
Anyway, Lila moved in.

Ne bih se uselila kod vas.
Of course I wouldn't move in with you and Bill.

Bila je samo zgodna klinka koja se uselila pored nas.
She's just this cute kid who moved in next door.

Devojka koja se uselila u moju zgradu danas.
A girl who moved into my building today.

Premlada si da bi se uselila kod nekoga.
Far too young to be moving in with someone.

Otkad se uselila, imam stvarno lude snove.
Ever since she's moved in I've been having these really crazy dreams.

Poznajem Lianu od kako se uselila pre pet godina.
I've known Lianna since she moved in five years ago.

Otkad se uselila, stvari su malo čudne.
After she moved in, things they've just been very weird.

Tek sam se uselila ovde.
I've just moved here.

Moja baka se uselila kada je izgubila muža.
My grandmother moved in after she lost her husband.

Jennifer se uselila ovde… posle pozara u hramu.
Jennifer moved in here… after the fire at that shrine place.

Vendi/ Lora se uselila kod Kimberli, ukrala joj identitet i ubila.
Now Wendy/Laura moved in with Kimberly, stole her identity, and killed her.

Ti si se baš uselila, zar ne?
You've really moved in, haven't you?

Njegova se majka uselila.
His mother moved in.

Dobro, moja cura se upravo uselila kod mene.
Okay, well, my girlfriend just moved in with me.

Ona se čak uselila kod njega.
He even moved in with her.

Otkako se ona uselila.
Since she moved in.

Otkako se Džes uselila, nemam ni trenutak za sebe..
Ever since Jess moved in, I haven't had a second to myself.

Stvarno ne mogu, zato jer sam se upravo uselila, znaš.
I really can't because I've just moved in, you know.

Nisam znala da ti se devojka uselila.
I didn't know your doctor girlfriend moved in.

Situacija se promenila od kad se Kamila uselila.
Things have really changed here since Camilla moved in.

Pretpostavljam da je Rose otkrila sobu kada se obitelj uselila.
Guessing rose discovered the room when the family moved in.

Moja žena… bivša žena… se upravo uselila kod momka.
My wife- ex-wife- just moved in with her boyfriend.

Zato što si uznemirena jer se Izabela uselila.
Because you're upset? You know, because Isabel moved in.