Sta znaci na Engleskom SE VRAĆATI - prevod na Енглеском

• come back
• return
• go back
• back
• coming back

Примери коришћења Se vraćati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne treba se vraćati!
You MUST not go back!

Dođite jednom i uvek ćete se vraćati.
Visit once, and you will keep coming back.

Zašto se vraćati na to?".
Why go back to it?".

Probajte i uvek ćete mu se vraćati.
Try it and you will keep coming back.

Zašto se vraćati na to?".
Why go back to this?'.

Darujte ljubav i ljubav će vam se vraćati.
Be LOVE and LOVE will come back to YOU.

Ne treba se vraćati!
We don't have to go back!

Darujte ljubav i ljubav će vam se vraćati.
Spread the love and the love will come back to you.

Zašto se vraćati na to?".
Why go back to THAT?”.

I kad ste već ustali nemojte se vraćati u krevet.
Once you're up, don't get back into bed.

Nećemo se vraćati na Zemlju.
Not return to Earth.

Da sam na vašem mestu, počela bih se vraćati odmah.
Only that if I were you, I'd start back now.

Nećemo se vraćati na Zemlju.
I won't return to earth.

Kažu da ko proba vodu sa Šadrvana, uvek će se vraćati.
They say if you drink the water from Alanya you will always come back.

Ne, neću se vraćati.
No, I won't come back.

Neću se vraćati naredne sezone.
He won't be back next season.

Ima zaista svega i vredi se vraćati više puta.
There is plenty to see and it is worth coming back several times.

Neće se vraćati u zatvor.
He will not go back to prison.

Uvek ćemo se vraćati kod vas!
We will always come back to you!

Neću se vraćati na Endrua Džeksona jer je to bilo pre mog vremena.
I will not return to[Andrew] Johnson because that was something before my time.

Publika će se vraćati filmu.
Everyone will be back for the movie.

Neću se vraćati naredne sezone.
Would not return for another season.

Sigurni smo da ćete se vraćati često na naš sajt.
We hope you will return often to our Temple community.

Zatim ću se vraćati i tebi odavati priznanje.".
Later I shall return and get you.".

Mislim da ćemo se vraćati na pitanja više puta.
I think we still will repeatedly return to these issues.

Zatim ću se vraćati i tebi odavati priznanje.".
I will return and inform you of the decision later.”.

Nećemo se vraćati na Zemlju.
No going back to the land.

Zato ću se vraćati mnogo puta.
So I would come back many times.

Zatim ću se vraćati i tebi odavati priznanje.".
Then come back and I shall dictate the press release for you.”.

Ne moraš se vraćati unutra. S tobom se ne sporim.
You don't have to go back in there, Jeeves. I've no quarrel with you.