Sta znaci na Engleskom VRAĆATI - prevod na Енглеском

• return
• go back
• come back
• to get back
• returning
• going back
• coming back

Примери коришћења Vraćati на Српском и њихови преводи на Енглески

Rukopisi se neće vraćati.
Notes will not come back.

Ne treba vraćati u biblioteku!
I need to get back to the library!

Tim se definitivno neće vraćati.
Tim would not return.

Kvjat se neće vraćati ove sezone.
Root will not return this season.

Ne možeš prestati vraćati.
I just can't… Stop coming back.

Kvjat se neće vraćati ove sezone.
Camping will not return this season.

Obećavam ti da se ja neću vraćati.
I promise I will not come back in.

Verovatno se neću vraćati u Nemačku.
I won't go back to Germany.

To će vraćati naši sinovi i unuci!
We will return with our children and grandchildren!

Ne biste se trebali vraćati tamo.
You shouldn't go back out there.

Vraćati se kući da biste uzeli nešto što ste zaboravili je loš znak.
Returning home for forgotten things is a poor omen.

Uvek se treba vraćati na izvor.
But you always have to go back to base.

Sisolend je jedno mesto na koje ćete uvek vraćati.
Provence is a place to which I will always return.

Kvjat se neće vraćati ove sezone.
Certainly he won't come back this season.

Nije njihova, pa im se ne može ni vraćati.
They can neither go forward nor can they go back.

On se više neće vraćati ovom svetu.
He shall never come back to this world.

Oni će vraćati iznova dok otopljavanje daje sve više ribe.
They will return again and again as the thaw releases more fish.

Mića se neće vraćati tri nedelje.
Nina will not return for three more months.

Vraćati knjige na knjižnici, potpisati glupi papir, i krenuti dalje.
Return the books to the library, sign the stupid paper, and move on.

Nemaš se rašta vraćati u Orenburg.
I have no interest in going back to Orlando.

Možete vraćati na ranije odgovorena pitanja ukoliko imate potrebu da izmenite odgovor.
You can also return to your earlier answers if you need to make adjustments.

Ima li smisla vraćati se na mesec?
What is the purpose of returning to the moon?

A mi ćemo se uvek, makar na kratko, vraćati njemu.
So we should always, or at least once in a while, go back to it.

Ima li smisla vraćati se na mesec?
What would be the point of returning to the Moon?

No sada više nije imalo smisla vraćati se na posao.
There was no sense in going back to work.

Onda se mora vraćati na jug. A ja idem na sjever.
Well, then she'd have to go back south and I'm already going north.

Obećao mi je da se više neće vraćati u Kalkutu.
And I would've but Modhu promised, he wouldn't go back to Calcutta.

Istrajno treba vraćati prirodnoj hrani.
We need to get back to natural food.

To je ujedno i jedna od stvari koja će vas vraćati ovom albumu.
It's their interplay that will keep you coming back to this album.

Misli da se neće vraćati na Kosovo i Metohiju.
Maik is confident that he will return to Kosovo and Metohija.