Примери коришћења Se vredi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Za nju se vredi boriti!
Napokon, nešto za šta se vredi boriti.
Finally, something worth fighting for.Kojih se vredi sutra buditi!
To je cilj za koji se vredi boriti.
It is a goal worth fighting for.Za ovo se vredi boriti i zrtvovati.
What's worth fighting and sacrificing for.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
slika vredivredi milione
vredi hiljadu
вреди новац
zemlja vrediživot vredivredi investicije
време вреди
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Za dobre stvari se vredi boriti.
Good things are worth fighting for.Pitam se vredi li uopšte pričati sa tobom?
I mnogo više se vredi boriti.
And much more worth fighting.Zar se vredi toliko boriti za Gojka?
Is it worth that much just for the gameplay?Kad pitaš se vredi li sve-.
Then ask me if it's worth it-.Konačno sam našao nešto za šta se vredi boriti.
I finally found something worth fighting for.Za njega se vredi boriti.
He's worth fighting for.Smatram da je to nešto za šta se vredi boriti.
I consider it to be something worth fighting for.Za tebe se vredi boriti.
You are worth fighting for.Sloboda je nešto za šta se vredi boriti!
And freedom is something that is worth fighting for!Za ovo se vredi boriti i zrtvovati.
These things are worth fighting and dying for.Za takvo društvo se vredi boriti.
Such a society is worth striving for.Za ovo se vredi boriti i zrtvovati.
It is so worth fighting for and sacrificing for.To je cilj za koji se vredi boriti.
And that's a goal worth fighting for.Za ovo se vredi boriti i zrtvovati.
And they are worth fighting and sacrificing for.To je ono zasto se vredi boriti.
That's why this battle is worth fighting.Za ovo se vredi boriti i zrtvovati.
Something that is worth fighting and sacrificing for.Ali za neke stvari se vredi boriti.
But some things are worth fighting for.Pitam se vredi li uopšte pričati sa tobom?
And so I wonder if it's worth talking to you about it?Za neke stvari se vredi boriti.
Some things are worth fighting.Deset godina na farmi i daje nešto za šta se vredi boriti.
Ten years of farming gives you something worth fighting for.Za neke stvari se vredi žrtvovati.”.
Za ovu zemlju se vredi boriti.
This country is worth fighting for.Za neke stvari se vredi boriti do kraja….
Some things are worth fighting to the end”.Kažeš mi da se ne vredi boriti za to?
You telling me that ain't worth fighting for?
