Sta znaci na Engleskom SE ZABRINULI - prevod na Енглеском

• worried
• concerned

Примери коришћења Se zabrinuli на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili smo se zabrinuli.
We were worried.

Kada smo videli da pada mrak baš smo se zabrinuli.
Once it got dark we were really concerned.

Svi su se zabrinuli.
Everyone was worried.

Tvoji hranitelji su se zabrinuli.
Foster parents were worried.

Svi smo se zabrinuli za tebe.
We were all worried for you.

Ne, samo smo se zabrinuli.
No, we were concerned.

Niste se zabrinuli kad se nije pojavila?
When she didn't show you weren't worried?

Zaista smo se zabrinuli.
We were really worried.

U SAD su se zabrinuli da su Rusi možda imali pristup.
There was concern in the U.S. that the Russians may have access to.

Stvarno smo se zabrinuli.
We're just really concerned.

Veoma su se zabrinuli jer ga nisu mogli pronaći.
They were worried about him because they couldn't find him.

Da, veoma smo se zabrinuli.
Yes, we were very worried.

I mi smo se zabrinuli na trenutak, ti i ja.
And we were worried for a second, you and I.

Verovatno su se zabrinuli.
They were probably worried.

Samo smo se zabrinuli da ste se povredili.
We were just worried that you might be hurt.

Piter, tako smo se zabrinuli.
Peter, you had us so worried.

Malo smo se zabrinuli jer se nije javio jutros.
There was some concern because he'd failed to check in this morning.

Tako smo se zabrinuli.
We were so worried.

Malo smo se zabrinuli za tebe.
We were worried about you for a while.

Bili smo se zabrinuli.
You had us worried.

Naravno da smo se zabrinuli kada nismo mogli da.
We were worried that we wouldn't be able to.

Tako smo se zabrinuli.
We've been so worried.

Nolan i ja smo se zabrinuli kada su te premjestili ovdje.
Nolan and I were worried when they moved you here.

Svi smo se zabrinuli!
We're all so worried!

Već smo se zabrinuli.
We were already worried.

Mnogi su se zabrinuli Džone.
A lot of people were worried, John.

Psu, svi su se zabrinuli za tebe.
Dawg, you had everyone worried.

Mama i ja smo se zabrinuli za tebe.
Mom and I have been worried sick about you.

Onih koji su se zabrinuli za kulturu.
Someone who is concerned about the culture itself.

Hvala svima koji su se zabrinuli za moje zdravlje.
Thank you to everyone that was concerned about my health.