Sta znaci na Engleskom SE ZALAŽEM - prevod na Енглеском

• i stand
• advocate
• want to argue
• i
• i support

Примери коришћења Se zalažem на Српском и њихови преводи на Енглески

Za šta se zalažem?
What will I stand up for?

Ja se zalažem za istinu.
I stand for the truth.

Ovo je poslednji put da se zalažem za tebe.
That's the last time I stand up for you.

Ja se zalažem za slobodu govora.
Now I'm all for free speech.

Na kraju krajeva, znaju za šta se zalažem.
After all this time they know what I stand for.

Da li se zalažem za moje interese?
Will I pursue my interests?

Trudim se da živim po principima za koje se zalažem.
I am proud to take a stand for the principles I live by.

Ono za šta se zalažem više ne postoji.
What I stand for is gone.

Biti zao se protivi svemu za šta se zalažem ovih dana.
Being mean goes against everything I stand for these days.

Ja se zalažem za jednakost.
I'm an equal-opportunity confiscator.

Imam pravo da se zalažem za sebe.”.
I have the right to stand up for myself.

Ja se zalažem za pragmatski pristup.
Personally, I favor the pragmatic approach.

Naravno da je to ujedno i razlog što se zalažem za Basic Income.
This is one of the reasons I support Universal Basic Income.

Ja se zalažem za pragmatski pristup.
I guess I am advocating the pragmatic approach.

To nije satira, jer nema nikakve veze sa onim za šta se zalažem.
That isn't satire because it has nothing to do with what I stand for.

Ja, u stvari, se zalažem za ljubav.
I am, in fact, surrounded by love.

Ja se zalažem za zajedničku evropsku armiju.
Personally I agree for a joint European army.

Budite iskreni, g. Dorne. Vaš tim me mrzi, kao i sve za šta se zalažem.
Be honest, Mr. Dorn, your team hates me and everything I stand for.

Nije baš da se zalažem upotrebiti je.
Not that I'm advocating' its use.

Ja se zalažem i to je moja politika, za razgraničenje sa Albancima.
I advocate, and that is my policy, demarcation with the Albanians.

Svako ko me poznaje zna da se zalažem za poštenje i iskrenu ljubav.
Anyone who knows who I am knows that I stand for honest and pure self love.

Ali pre nego što to učinim, moram da vam kažem ko sam i zašta se zalažem.
But before I do, I must tell you who I am and what I stand for.

S ponosom se zalažem za Sue Sylvester.
I'm proud to stand up for Sue Sylvester.

Ne mogu da budem s nekim ko je supotan svemu za šta se zalažem.
I can't be in a relationship with somebody who is literally the opposite of everything I stand for.

Zato se zalažem za" direktora za detalje".
That's why I call for the"Chief Detail Officer.".

Ono za šta se borim, principi za koje se zalažem verdniji su od života i svega drugog.
What I am fighting for and the principles I stand for are more valuable than life and everything else.

Dugo sam se zalagao kao stvar principa za prihvatanje svih postojećih granica, i dalje se zalažem.
I have for a long time been advocating, as a principle, the acceptance of the existing borders, and I still do.

Ovo je prilika da pokažem za šta se zalažem, i za sve nas koji pokušavamo da postignemo nešto za budućnost Portlanda.
This is an opportunity for me to show what I stand for, and for all of us here to achieve what we want for the future of Portland.

Pa, pre ću da rizikujem da ispadnem lud i da iskorenim uljeza nego da rizikujem da ne uradim ništa i dopustim uljezu da uništi sve za šta se zalažem.
Well, I'd rather risk looking crazy to root out an impostor than to risk letting that impostor poison everything that I stand for.

Ovo su vrednosti za koje se zalažem: iskrenost, jednakost, ljubaznost, saosećajnost, tretiranje ljudi na način na koji želite da i vi budete tretirani i pružanje pomoči onima kojima je to potrebno.
I stand for honesty, equality, kindness, compassion, treating people the way you want to be treated& helping those in need.