Sta znaci na Engleskom SAM STAJAO - prevod na Енглеском

Глагол
i have stood
sat
sedeti
sjediti
da sediš
da sedneš
da sedim
sjedni
sjesti
da sednem
sesti
da sedne
i've stood

Примери коришћења Sam stajao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sam stajao vama.
I have stood by you.
Na Dunavu dok sam stajao u redu.
I dunno, I was standing right here.
Kad sam stajao na onoj mini.
When I was standing on that mine.
Ni 20 metara od mjesta na kojem sam stajao.
Not 20 yards away from where I was standing.
Ja sam stajao tamo.
I was standing there.
Људи такође преводе
Prijatelji, puno puta sam stajao pred vama.
My friends, I've stood before you many times.
Dok sam stajao u bašti.
I was standing in a garden.
Nije isto kao i odande gde sam stajao.
Didn't look like it from where I was standing.
A ja sam stajao na stanici!
I was standing at the bus stop!
Pa, nije bio, ne s mjesta gdje sam stajao.
Well, he wasn't- not from where I'm standing.
Godina sam stajao rame uz rame s tobom.
Years I've stood toe to toe with you.
Zato što je ovo mjesto gdje sam stajao.
Because this is where I was standing.
A sada sam stajao naspram takve legende.
Now I was standing next to a legend.
Kad mi je zatražio da sednem, ja sam stajao.
Since he was pushing me to sit, I sat.
Ne, ali sam stajao tako kao da jest..
No, but I stood there like it was.
Imali ste prilično čvrsto držanje odakle sam stajao.
You had a pretty firm hold of it from where I was standing.
Ja sam stajao iza zavese i gledao ih.
I stood behind the curtains and I watched them.
A sledećeg trenutka sam stajao ispred bolnice.
And the next minute I was standing outside the hospital.
Sam stajao tamo, kao," Šta je ovo?".
I was standing there, like,"What is this?".
S mjesta na kojem sam stajao, ona ga je po milju.
From where I'm standing, she had it by a mile.
Lot mi je usmerio pogled ka vratima pred kojima sam stajao.
Lot directed me to look at the door before which I was standing.
Zato jer sam stajao tu kada je video.
Because i was standing right there when he saw it.
Osećao sam da je i mesto na kojem sam stajao bilo sveto.
That the ground where I stood was now sacred.
I dugo sam stajao na putu tome tako da.
And for the longest time, I've stood in the way of that, so.
Osećao sam da je i mesto na kojem sam stajao bilo sveto.
It seemed to me that the ground on which I stood was holy.".
Gle, ja sam stajao ovdje za 20 minuta, u redu?
Look, I've been standing out here for 20 minutes, okay?
Svake godine, imaš slabiji iviše ovisi… Dok sam stajao i gledao.
Every year, you got weaker andmore dependent… while I stood there and watched.
Onda sam stajao i mislio… dok mi se nije odvilo razmišljanje.
Then I stood and thought until my thought ran down.
Ako sam video dalje od drugih, to je zato što sam stajao.
If I have seen Further than others, it is because I have stood on.
U jednom trenutku sam stajao tamo, i merio gustinu jezgra.
One minute, I was standing there measuring the density of the core.
Резултате: 223, Време: 0.0379

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески