Sta znaci na Engleskom SE ZAUVEK PROMENIO - prevod na Енглеском

• changed forever

Примери коришћења Se zauvek promenio на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš svet se zauvek promenio.
Our world changed forever.

U jednom geološkom trenu život se zauvek promenio….
In a geologic eyeblink life was forever changed.

Moj zivot se zauvek promenio tog dana.
My life changed forever that day.

Pre dve godine moj život se zauvek promenio.
Two year ago, my life changed forever.

Moj život se zauvek promenio.
My life has changed forever.

Dvadeset osmog avgusta 2014. život joj se zauvek promenio.
On August 22, 2016, my life changed forever.

Moj život se zauvek promenio.
My life was changed forever.

Ali Steve je izmislio Apple kompjuter i svet se zauvek promenio.
But Steve created the Apple computer and our world was changed forever.

Moj život se zauvek promenio”.
My life has forever changed.".

Pre četiri ipo godine postala sam mama po prvi put i moj život se zauvek promenio.
Three years ago, I became a mom and my life changed forever.

Denijev život se zauvek promenio.
Billy's life changed forever.

U novinama se pojavila jedna lažna, anonimna optužba… i život nam se zauvek promenio.
In the newspaper, there was a false accusation-- anonymous… and our life changed forever.

Denijev život se zauvek promenio.
Dean's life was forever changed.

U jednom geološkom trenu život se zauvek promenio.
In a geologic eye blink life was changed forever.

Denijev život se zauvek promenio.
David's life was forever changed.

Ali jedno je sigurno- svet video igara se zauvek promenio.
One certainty: The game has forever changed.

Denijev život se zauvek promenio.
Charlie's life was forever changed.

Oduzeta joj je nevinost i njen život se zauvek promenio.
Her innocence has been stolen. Her life changed forever.

U tom trenutku moj svet se zauvek promenio.
It was in that moment my world had changed forever.

Od kada je Posejdon silovao, njen svet se zauvek promenio.
But after Poseidon raped her Medusa's world changed forever.

I u naredne dve minute svet se zauvek promenio.
And within five minutes, the world changed forever.

Pala sam na kolena i život mi se zauvek promenio!".
I fell on my knees and my life was changed forever.

Zajedno sa njim i protok informacija se zauvek promenio.
However with her, the trajectory of history was forever changed.

Sa prvim otiskom ljudskih stopala, tok istorije se zauvek promenio.
Ln that moment- when the first human footprints appeared- the course of history was changed forever.

Trenutak kada se svet zauvek promenio.
The moment the world changed forever.

Alis tek što je napunila devet godina, a njen se život zauvek promenio.
Brame was 9 years old when his life changed forever.

Posedujte deo istorije koji obeležava dan kad se svet zauvek promenio.
Own a piece of history commemorating the day the world changed forever.

Pre osam godina moj se život zauvek promenio.
Eight years ago, my life changed forever.

Pre osam godina moj se život zauvek promenio.
Years ago today, our lives forever changed.

Da se svet zauvek promenio.
That the world has changed forever.