Примери коришћења Changed forever на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Changed forever.
Izmenjen zauvek.Our world changed forever.
From that moment on,their lives had changed forever.
Nakon tog trenutka,njihovi životi su bili promenjeni zauvek.My life changed forever that day.
Moj zivot se zauvek promenio tog dana.The world would be changed forever!
Svet će se zauvek promeniti!My life changed forever in the summer of 1996.
Ali taj život se zauvek izmenio u leto 2014. godine.Our lives were changed forever.
Životi su nam promenjeni zauvek.The river's flow, species of fish andthe local climate were changed forever.
Dunav, vrste riba iklima su promenjeni zauvek.The world is changed forever.
Svet je ovde zauvek promenjen.And with those two words, a heart was broken and two lives changed forever.
I te dve reči slomile su jedno srce a dva života zauvek promenila.Their lives changed forever.
Njihove živote zauvek promenila.Thinking back to Pearl Harbor,our world was changed forever.
После судбоносног напада на Перл Харбор,свет је био заувек измењен.Our lives have changed forever since that day.
Naši ţivoti su zauvek promenjeni nakon tog dana.Your relationship has now changed forever.
Vaš odnos je sada zauvek promenjen.Our country was changed forever after that day.
Naši ţivoti su zauvek promenjeni nakon tog dana.Because suddenly Afghanistan changed forever.
Zato što se iznenada Avganistan zauvek promenio.Your mind will be changed forever.
Moj um će biti zauvek promenjen.When the impact was exhausted the North American landscape would be changed forever.
Кад прође удар, пејзаж Северне Америке ће бити заувек измењен.Our lives are changed forever.
Наши животи су заувек променио, Педи.Once the pact the couple made is broken,their lives are changed forever.
Jednom kada bude prekršen dogovor između verenika,njihovi životi biće zauvek promenjeni….Yet others… are changed forever.
Ipak, drugima… su promenjeni zauvek.On that day, our country and our world changed forever.
Bio je to trenutak kada su se ova zemlja i svet promenili zauvek.Then the world changed forever.
Tada se svet promenio zauvek.It was on this day that his and our world changed forever.
Bio je to trenutak kada su se ova zemlja i svet promenili zauvek.And he would have been changed forever!
I bio bi izmenjen zauvek!The history of this country and world was changed forever.
Bio je to trenutak kada su se ova zemlja i svet promenili zauvek.And then the world changed forever.
Tada se svet promenio zauvek.After today, our lives will be changed forever.
Posle ovog dana, naši životi će biti zauvek promenjeni.That day, our lives would be changed forever.
Posle ovog dana, naši životi će biti zauvek promenjeni.On September 11,2001 America was changed forever.
Jedanaesti septembar 2001.godine je zauvek promenio svet.
