Sta znaci na Engleskom SEDETI NA DVE - prevod na Енглеском

• sit on two

Примери коришћења Sedeti na dve на Српском и њихови преводи на Енглески

Sedeti na dve stolice.
To sit on two chairs.

Ne možeš sedeti na dve stolice.
I can't sit in two chairs.

Sedeti na dve stolice.
Sitting on two chairs.

Ne možeš sedeti na dve stolice.
You can't sit on two chairs.

Godine, a Hojt Brajan Ji, koji je nedavno podneo ostavku na funkciju zamenika pomoćnika državnog sekretara SAD za evropske i evroazijske poslove, srpskim zvaničnicima krajem prošle godine rekao je da jedna zemlja„ ne može sedeti na dve stolice istovremeno, pogotovo ako su one toliko udaljene“.
Deputy assistant secretary for European and Eurasian affairs, told Serbian officials late last year that a country“cannot sit on two chairs at the same time, especially if they are that far apart.”.

Hteo je sedeti na dve stolice.
But he wanted to sit on two chairs.

Kako je američki diplomata Brajan Ji tokom nedavne posete Beogradu pridikovao Srbima da“ ne mogu sedeti na dve stolice, naročito ako su one tako razmaknute”.
During a visit to Belgrade in October, US diplomat Brian Yee warned Serbia that"you cannot sit on two chairs at the same time, especially if they are so far apart.".

Ne možete sedeti na dve stolice u isto vreme.
You can't sit on two chairs at same time.

Nije moguće sedeti na dve stolice.
There is not sitting on two chairs.

Nemozes sedeti na dve stolice, to je za ostali svet neprihvatljivo.
You cannot sit on two chairs- the fall is inevitable.

Ne može se sedeti na dve stolice istovremeno.
You can't sit on two chairs at same time.

Ne možete sedeti na dve stolice, naročito ako su tako daleko”, rekao je Ji.
You cannot sit on two chairs at the same time, especially if they are that far away," he said.

Ne može se sedeti na dve stolice istovremeno.
We can't sit on two chairs at the same time.

Ne možete sedeti na dve stolice, naročito ako su tako daleko", rekao je američki zvaničnik na 17.
You cannot sit on two chairs at the same time, especially if they are that far apart,” the US official said.

Nije moguće sedeti na dve stolice istovremeno.“.
You can't sit on two chairs at one time.".

Ne možete sedeti na dve stolice u isto vreme.
You can't sit in two chairs at the same time.

Ne možete sedeti na dve stolice, ako tako mogu reći.
You cannot sit on two chairs,” he said.

Nije moguće sedeti na dve stolice istovremeno.“.
You cannot sit on two chairs at the same time.".

Jednom sam sedeo na dve stolice.
I sat on one of two chairs.

Dakle čovek sedi na dve stolice.
Two men sat in two chairs.

Dakle čovek sedi na dve stolice.
Two men sit in chairs.

Dakle čovek sedi na dve stolice.
Two people on two chairs.

Dakle čovek sedi na dve stolice.
He sits on 2 chairs.

Što sede na dve stolice!
It rests on two old chairs!

Možemo da sednemo na dve sekunde?
So can we sit down two seconds?

Predstavljate me kao da sedim na dve stolice.
JW You see I was sitting on two chairs.

Allison, mi sedimo na dve tone tog materijala.
Allison, we are sitting on two tons of these rocks.

Ја не седим на две столице.
That we are not sitting in two chairs.

Он седи на две ноге са пуњеним перјем.
He is sitting on two legs with stuffed feathers.

Зана се:“ хоћемо истовремено да седимо на две столица“.
Meaning“want to sit on two chairs at once”.