Sta znaci na Engleskom SEDNICI JE - prevod na Енглеском

• session was
• sitting was
• meeting was

Примери коришћења Sednici je на Српском и њихови преводи на Енглески

Sednici je prisustvovalo 50 od….
The meeting was attended by 50….

Glasanje u sredu bilo je zasnovano na političkoj liniji. Sednici je prisustvoalo 236 od 250 poslanika Skupštine Srbije.
Wednesday's vote split along party lines. The session was attended by 236 of the 250 Serbian members of parliament.

Sednici je prisustvovao 91 poslanik.
The sitting was attended by 91 honourable members.

Domaćin sednice je bilo lovačko udruženje iz Medveđe, a pored predsednika udruženja Mileta Gikića, sednici je prisustvovao i predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić.
The meeting was hosted by the hunting association from the municipality of Medvedja, and apart from Mile Gikic, the Head of the Association, the meeting was attended by Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja.

Sednici je predsedavao Zoran Babić, predsednik Odbora.
The sitting was chaired by Zoran Babic, Committee Chairman.

Sednici je predsedavao predsednik Pododbora Milorad Buha.
The sitting was chaired by Committee Chairman Milorad Buha.

Sednici je predsedavao ministar odbrane Aleksandar Vulin.
The session was chaired by defence minister Aleksandar Vulin.

Sednici je predsedavao predsednik Odbora Miletić Mihajlović.
The sitting was chaired by Committee Chairman Miletic Mihajlovic.

Sednici je predsedavala Aleksandra Tomić, predsednik Odbora.
The sitting was chaired by Committee Chairperson Aleksandra Tomic.

Sednici je predsedavao predsednik Odbora, Bojan Milovanović.
The sitting was chaired by the Committee Chairman, Bojan Milovanovic.

Sednici je predsedavala dr Aleksandra Tomić, predsednica Odbora.
The sitting was chaired by Committee Chairperson Aleksandra Tomic.

Sednici je predsedavala Snežana B. Petrović, predsednik Odbora.
The sitting was chaired by Committee Chairperson Snezana B. Petrovic.

Sednici je predsedavala Vesna Marjanović, predsednica Odbora.
The sitting was chaired by the Committee Chairperson, Vesna Marjanovic.

Sednici je predsedavala predsednica Odbora Jadranka Joksimović.
The sitting was chaired by Committee Chairperson Jadranka Joksimovic.

Sednici je predsedavao najstariji narodni poslanik dr Jovan Krkobabić.
The sitting was chaired by the oldest Deputy, Dr Jovan Krkobabic.

Sednici je predsedavao predsednik Odbora, Vladimir Milentijević.
The sitting was chaired by the Committee Chairman, Vladimir Milentijevic.

Sednici je predsedavala predsednica Odbora dr Aleksandra Tomić.
The sitting was chaired by the Committee Chairperson, Dr Aleksandra Tomic.

Sednici je predsedavao predsednik Odbora, dr Aleksandar Martinović.
The sitting was chaired by Committee Chairman Dr Aleksandar Martinovic.

Sednici je predsedavao zamenik predsednika Odbora Dušan Bajatović.
The session was presided by the Committee's Deputy President, Dusan Bajatovic.

Sednici je predsedavao zamenik predsednika Republičke izborne komisije Ivan Šebek.
The session was chaired by Ivan Sebek, Deputy Chairperson of the Republic Electoral Commission.

Sednici je prisustvovalo 34 od ukupno 35 odbornika, a za njega je glasalo 33 odbornika.
The session was attended by 34 out of 35 members, while 33 councilors voted for him.

Sednici je predsedavao Vladimir Dimitrijević, predsednik Republičke izborne komisije.
The session was chaired by Vladimir Dimitrijevic, Chairperson of the Republic Electoral Commission.

Sednici je predsedavao predsednik Republičke izborne komisije prof. dr Dejan Đurđević.
The session was chaired by Prof. Dr Dejan Djurdjevic, Chairperson of the Republic Electoral Commission.

Sednici je predsedavao predsednik Odbora za pravosuđe Petar Petrović, a prisustvovali su članovi i zamenici članova tri odbora.
The sitting was chaired by Committee Chairperson Jasmina Karanac and attended by the members and deputy members of the two committees.

Sednici je predsedavao predsednik Odbora Miletić Mihajlović, a sednici je prisustvovao ministar za ljudska i manjinska prava Svetozar Čiplić.
The sitting was chaired by the Committee Chairman, Miletic Mihajlovic, and attended by the Minister of Human and Minority Rights, Svetozar Ciplic and associates.

Sednici je predsedavao predsednik Odbora Miletić Mihajlović, a sednici je prisustvovala i Aniko Muškinja Hajnrih državni sekretar Ministarstva za ljudska i manjinska prava.
The sitting was chaired by the Committee Chairman, Miletic Mihajlovic, and attended by Aniko Muskinja Hajnrih, State Secretary at the Ministry of Human and Minority Rights.

Sednici je prisustvovao Goran Gmitrić, glavni i odgovorni urednik informativnog programa Pinka, a u odluci regulatora piše da se televizija izjasnila povodom izveštaja Službe.
The session was attended by Goran Gmitrić, the editor-in-chief of Pink's news section, and the regulatory body's decision reads that the television made a statement on the Service report.

Sednici je predsedavao predsednik Odbora Miletić Mihajlović, a sednici su prisustvovali ministar za ljudska i manjinska prava Svetozar Čiplić i državni sekretar Ministarstva za ljudska i manjinska prava Aniko Muškinja Hajnrih.
The sitting was chaired by the Committee Chairman, Miletic Mihajlovic and attended by Minister of Human and Minority Rights Svetozar Ciplic and State Secretary at the Ministry of Human and Minority Rights Aniko Muskinja Hajnrih.

Sednici je predsedavao predsednik Odbora Ivica Dačić, a sednici su prisustvovali ovlašćeni predstavnik predlagača, Ministar za državnu upravu i lokalnu samoupravu Milan Marković i predstavnici Ministarstva odbrane.
The sitting was chaired by the Committee Chairman, Ivica Dacic, and attended by the authorised representative of the submitters, the Minister of Public Administration and Local Self-Government, Milan Markovic and representatives of the Ministry of Defence.

Sednici je prisustvovao i narodnom poslanicima obrazložio Izveštaj predsednik Komisije za zaštitu konkurencije dr Miloje Obradović i predsednica Odbora za privredu, regionalni razvoj, trgovinu, turizam i energetiku Snežana B. Petrović.
The sitting was attended by the President of the Commission for Protection of Competition Dr Miloje Obradovic who presented the Activity Report along with the Chairperson of the Committee on the Economy, Regional Development, Trade, Tourism and Energy Snezana B. Petrovic.