Sta znaci na Engleskom SELJAKA - prevod na Енглеском

• peasants
• farmers
• villagers
• hick
• peasant
• farmer
• villager
• hicks
• hillbilly
• redneck

Примери коришћења Seljaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Onog seljaka.
That peasant.

Otkud poznaš tog seljaka?
How do you know the hick?

Mnogo seljaka je pomrlo.
Too many peasants have died.

Naseobine seljaka.
Peasant settlements.

Dva seljaka su se vratila po so.
Two villagers returned for salt.

Dovedite mi seljaka.
Bring me the peasant.

Neko od seljaka ju je uzeo.
One of the villagers took it.

Pogledaj ti tog seljaka.
You take a look at that farmer.

I nikakvog seljaka ne poznajem.
I don't know any farmers.

Slušajte jeftinog, malog seljaka.
Listen to the cheap, little hick.

Vidiš onog seljaka tamo napolju?
See that peasant out there?

Seljaka koji su vam donosili hranu.
The peasants who gave you food.

Vidjela sam seljaka u polju.
There was a farmer in the field.

Uzmimo za primer slučaj seljaka.
Let's take the farmer for instance.

Da pitam nekog seljaka za posao?
Asking some redneck for a job?

Sem seljaka, nema ovde nikog drugog.
There's nothing but villagers here.

Pogledao je seljaka i rekao.
She looked at the farmer and said.

Sve da bude isto, ali bez seljaka.
Everything just the same, but without peasants.

Nekoliko seljaka ga je mrko pogledalo.
A crowd of peasants stared at him.

Cupave kockice… veoma dobar indikator seljaka.
Fuzzy dice… pretty good redneck indicator.

Gomila seljaka i mlekarica sa vilama.
Bunch of farmers and milkmaids with pitchforks.

Došli ste gledati seljaka sa zmijama?
You all come to watch the hillbilly with the snakes?

Nije mi potrebna lekcija o fudbalu od seljaka.
I don't need a soccer lecture from a hillbilly.

Dva siromašna seljaka srela su jednom monaha.
Two poor farmers once met a little monk.

Gernika… malo baskijsko selo, sa nekoliko stotina seljaka.
Guernica. A little Basque village. A few hundred peasants.

Veliki procenat seljaka je ostao bez zemlje.
Many smaller farmers were left without land.

Sin seljaka Fleminga pohadao je najbolje škole i za čas je završio.
Farmer Fleming's son attended the very best schools and in time, graduated.

Horde sujevernih seljaka i raznih morona.
Hordes of superstitious peasants and sundry morons.

Postoji razlika, oče u prirodnom redu stvari između seljaka i plemića.
There are distinctions, Father, in the natural order of things between the peasant and the nobleman.

Više od 20 seljaka poginulo je u razmjeni vatre.
More than 20 villagers killed in bloody firefight.