Sta znaci na Engleskom SEVERNOKOREJSKI - prevod na Енглеском

• north korean
• north korea's

Примери коришћења Severnokorejski на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad su nas primetili severnokorejski vojnici.
When we were spotted by North Korean soldiers.

Zašto severnokorejski lider Kim Džong Un ne slavi svoj rođendan?
Why did North Korea's Kim Jong Un execute his uncle?

Sankcije neće rešiti severnokorejski problem.
Sanctions alone cannot solve the North Korean issue.

Severnokorejski režim je jedan takav slučaj, ali je to i Iran.
The North Korean regime is one such case, but also so is Iran.

Ne mogu da predvidim odluku koju će doneti severnokorejski lider.
I can't predict the North Korean leader's decision making.

Kim Džong Un, severnokorejski lider nije održao govor.
Kim Jong-un, the North Korean leader, did not give a speech.

Oni sumnjaju da izbeglice pokušavaju da se infiltriraju u Južnu Koreju kako bi ih špijunirali za severnokorejski režim.
They suspect refugees of trying to infiltrate South Korea to spy for the North Korean regime.

Severnokorejski državni radio je objavio to saopštenje danas.
North Korea's official newspaper carried the announcement today.

Kim Džong-un postao je prvi severnokorejski lider koji je kročio u Južnu Koreju od….
Kim Jong-un becomes first North Korean leader to c….

Severnokorejski disidenti, hteli su da im pomognemo sa opremom.
North Korean dissidents, they wanted us to help them with, uh, equipment.

One su uključivale mere da se smanji severnokorejski uvoz nafte za 90 odsto.
The sanctions could cut North Korea's oil imports by 90 percent.

Severnokorejski režim još uvek nije prošao tačku sa koje nema povratka.
The North Korean regime has not passed the point of no return, yet.“.

One su uključivale mere da se smanji severnokorejski uvoz nafte za 90 odsto.
The US-drafted resolution includes measures to slash North Korea's petrol imports by up to 90%.

Međutim, severnokorejski mediji prikazali su to lansiranje kao veoma uspešno.
The North Korean media, however, claimed that the launch was a success.

Mun je pre sastanka sa Putinom rekao da bi situacija mogla da izmakne kontroli ako se ne zaustave severnokorejski nuklearni i raketni testovi.
Moon said Wednesday that the situation could get out of hand if North Korea's missile and nuclear tests aren't stopped.

Ujutro 17. 12. 2011. severnokorejski lider Kim Jong il je preminuo.".
On December 17, 2011, leader of North Korea, Kim Jong-il, has died.

Severnokorejski lider Kim Džong Un posetio je Kinu četiri puta od početka prošle godine.
North Korean leader Kim Jong-un has visited China four times since last year.

Istovremeno, kako se očekuje, severnokorejski lider će obaviti zvaničnu posetu Vijetnamu.
Separately, the North Korean leader is set to make an official visit to Vietnam in February.

Severnokorejski vođa Kim Džong Un jahao je konja tokom snežnih padavina na planini Paektu.
North Korean leader Kim Jong-un rides a horse during snowfall in Mount Paektu.

A ako do rata dođe, nema greške, severnokorejski režim će biti potpuno uništen- rekla je Hejli.
If war comes, make no mistake, the North Korean regime will be utterly destroyed,” Haley said.

Severnokorejski lider Kim Džong Un posetio je Kinu četiri puta od početka prošle godine.
The North Korean leader, Kim Jong-un, has visited China four times in the past year.

Severna Koreja saopštila je danas da je visoki severnokorejski diplomata koji je nedavno prebegao u Južnu Koreju" kriminalac i ološ".
North Korea says a senior North Korean diplomat who recently defected to South Korea is a criminal….

Severnokorejski režim koristi svoj nuklearni program da bi izazvao strah i zahtevao ustupke.
The North Korean regime is using its nuclear program to incite fear and seek concessions.

Kouts kaže da severnokorejski lider i drugi vladari te zemlje" vide nuklearno oružje kao kritično za opstanak režima".
Coats said North Korean leaders"view nuclear weapons as critical to regime survival.".

Severnokorejski zvaničnici takođe ponavljaju upozorenja upućena Sjedinjenim Državama protiv bilo kakve provokacije.
North Korean officials have also repeatedly warned the U.S. against any provocations.

Ako se postigne severnokorejski mirovni sporazum, egipatske investicije u tu zemlju mogle bi napokon da mu se isplate.
If a North Korean peace deal can be reached, the Egyptian's investments there may finally pay off.

Severnokorejski ambasador u UN, Kim Song, u subotu je, međutim, izjavio da denuklearizacija nije tema na stolu.
North Korea's United Nations ambassador, Kim Song, declared on Saturday, however, that denuclearization was off the table.

Predsednik SAD, Donald Tramp, i severnokorejski lider, Kim Džong Un, odlaze nakon potpisivanja dokumenata kojima je potvrđen napredak u razgovorima i obećano da će se nastaviti napred.
President Donald Trump and North Korea's leader Kim Jong Un leave after signing documents that acknowledge the progress of the talks and pledge to keep momentum going.

Severnokorejski lider Kim Džong Un dao je američkom predsedniku Donaldu Trampu rok do kraja 2019. da pokaže fleksibilnost.
North Korean leader Kim Jong Un has given U.S. President Donald Trump until the end of 2019 to show flexibility.

Medjutim, Bred Gloserman vidi severnokorejski nuklearni arsenal kao manju pretnju od pakistanskog, budući da, po svemu sudeći, postoji veća sloga u vladi u Pjongjangu nego u Islamabadu.
But Brad Glosserman sees North Korea's nuclear arsenal as less of a threat than Pakistan's because there appears to be more unity among leaders in Pyongyang than in Islamabad.