Sta znaci na Engleskom SI GA KUPIO - prevod na Енглеском

• did you buy it
• did you get it

Примери коришћења Si ga kupio на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde si ga kupio?
When did you buy it?

Drago mi je što si ga kupio.
I'm glad you bought it.

Gde si ga kupio?
Where did you buy it?

Je li to razlog što si ga kupio?
Is that why you bought it?

Gde si ga kupio?
Where did you get it?

Lepo izgleda, gde si ga kupio?
So cute, where did you get it?

Gde si ga kupio?
Where you buy it from?

Lepo izgleda, gde si ga kupio?
Looks great, where can you buy it?

Gde si ga kupio?
Where did you buy it from?

Lepo izgleda, gde si ga kupio?
Looks good, where did you buy them?

Od koga si ga kupio?- iznenadjena upita.
Who did you buy it of?- A young man.

Gde i zašto si ga kupio?
Why and where did you buy it?

Već si ga kupio i imaš ga….
You bought it and you own it..

Gde i zašto si ga kupio?
Where and why did you buy it?

Da li si ga kupio od nekog ko je pouzdan?
Did you buy it from a questionable person?

Lepo izgleda, gde si ga kupio?
Looks Great… where did you buy them from?

Da li si ga kupio sa Lundstromovog imanja?
Did you buy it from the Lundstrom estate?

Lepo izgleda, gde si ga kupio?
That looks pretty good, where did you get it?

Zar momak od kog si ga kupio nije rekao da bi i idiot mogao rukovati njime?
I thought the bloke you bought it from said an idiot could work it?.

Lepo izgleda, gde si ga kupio?
That was really good, where did you buy it from?

Jesi! Kad si ga kupio, nisi me više vodio u polje.
After you bought it, you stopped trying… to get me to go into the fields with you..

Lepo izgleda, gde si ga kupio?
It looks so cute! where did you buy it?

Možda si ga kupio od nekog deteta u školi, možda od domara, Georgea Waddella.
Maybe you bought it from a kid at school, maybe from the janitor, George Waddell.

Zašto si ga kupio?
Why did you buy it?

Eksploziv je eksploziv, nebitno od koga si ga kupio.
Dynamite is dynamite, regardless who you buy it from.

Zašto si ga kupio?
Why did you get it?

Ako ti je toliko grozan, zašto si ga kupio?
If you hated it so much, why did you buy it?

Od koga si ga kupio?
Who did you buy it from?

Vrati telefon onom od koga si ga kupio.
Can you return it to the guy you bought it from?

Da. Budimo iskreni, ti si ga kupio prošle nedelje, zar ne?
Yeah, let's face it Del, you bought it last week didn't you?.