Sta znaci na Engleskom SI MOGLA - prevod na Енглеском

• could
• you might
• can

Примери коришћења Si mogla на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta si mogla očekivati?
What can you expect?

Što? Kako si mogla to uraditi?
How could you do that?

To si mogla da kažeš.
That's what you might have said.

Helena, kako si mogla to da uradis?
Helena, how could you do that?

Kako si mogla da pomisliš tako nešto?
How can you think that?

Znaš što si mogla spomenuti?
You know what you might have mentioned?

Kako si mogla da zaboraviš?
How can you forget?

Mislim kako si mogla samo da ga pozovep.
I mean how can you just call him.

Kako si mogla to da kažeš?
How can you say that?

Kako si mogla to da uradiš?
How can you do that?

Kako si mogla to da uradiš!
How could you do that?

Kako si mogla to da znaš?
How could you know that?

Kako si mogla to da dozvoliš?
How could you allow it?

Kako si mogla to da misliš?
How could you think that?

Kako si mogla to da izmisliš?
How could you invent that?

Kako si mogla to da kažeš?
How could you have said that?

Kako si mogla da me zaboraviš?
How could you forget me? Me?

Kako si mogla da mi ne kažeš?
How could you not have told me?

Kako si mogla da prihvatiš svo to sranje?
How can you accept that shit?

Kako si mogla da dozvoliš da se ovo dogodi?
How can you let this happen?

Kako si mogla pet meseci da mi ne kažeš?
How can you not tell me for 5 months?

Kako si mogla da izabereš ovakav životni stil?
How can you choose this lifestyle?

Tu malenu cinjenicu si mogla da podeliš samnom dok sam se drao na tebe.
That's a little fact you might have shared with me when i was yelling at you..

Kako si to mogla da pomisliš?
How can you think it?

Kako si to mogla vidjeti?
How could you have seen that?

Kako si to mogla da znaš?
How could you know that?

Kako si to mogla da propustiš?
How could you miss that?

Kako si mu mogla dopustiti?
How could you let him?

Toši, kako si ga mogla izdati?
Hmm. Toshi, how can you betray him'!

Mama, kako si to mogla da uradiš?
Ma, how could you do that?