Sta znaci na Engleskom SI SANJAO - prevod na Енглеском

you dreamt
sanjaš
sanjati
сан
maštaš
snu
maštate
sanjas
you dreamed
sanjaš
sanjati
сан
maštaš
snu
maštate
sanjas

Примери коришћења Si sanjao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Lepo si sanjao?
Sweet dreams?
Zar je ovo život o kojem si sanjao?…?
Is it that life you dreamt about?
Lepo si sanjao?
Pleasant dreams?
Reci mi šta si sanjao.
Tell me what you dreamt.
Oduvek si sanjao o tome!
You dreamt about this!
Ispričaj mi šta si sanjao noćas.“.
Please tell me what you dreamed last night.”.
Šta si sanjao Cezare?
What were you dreaming, Cesar?
Možda si sanjao.
Maybe you dreamt it.
Opet si sanjao da juriš Lucifera?
Dreaming again. Chasing Lucifer? Catch him this time?
Suviše dugo si sanjao o njoj.
You dreamed about her too long.
Šta si sanjao prošle noći?
What'd you dream about last night?
Mozda si sanjao.
Perhaps you dreamt it.
Opet si sanjao Rubi Džefris?
Uh-oh, another Ruby Jeffries dream?
O cemu si sanjao?
What did you dream about?
Možda si sanjao da te je tvoj stari pozvao?
Maybe you dreamed your old man invited you?
Šta si sanjao?
What'd you dream?
Saznam li da si sanjao još nešto u vezi mog tela.
If I find you've been dreaming anything else to my body.
Što si sanjao?
What'd you dream?
Šta si sanjao?
Šat si sanjao?
What were you dreaming?
Koga si sanjao?
Who did you dream about?
Šta si sanjao?
What did you dream about?
I ono što si sanjao… desilo se.
And what you dreamt… happened.
Ono o čemu si sanjao mesecima….
Something that you dreamed many years ago….
Snovi koje si sanjao su svi nestali.
The dreams you dreamed Have all Gone astray.
Je l' ovo život koji si sanjao kad si bio dete Džek?
When you were a kid, Jack, is this the life you dreamed of?
Možda si nešto sanjao?
Perhaps… You dreamt something?
Možda si nešto sanjao?
Maybe you dreamt something?
Prvi put kad si nas sanjao?
First time you dreamt about us?
Što si još sanjao?
What else did you dream?
Резултате: 55, Време: 0.4543

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески