Sta znaci na Engleskom SI SANJALA - prevod na Енглеском

• you dreamed
• you dreamt
• you dream

Примери коришћења Si sanjala на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta si sanjala?
What you dreamt.

Da mi pokažeš šta si sanjala.
Telling what you dreamed.

Šta si sanjala?
You dreamt what?

Ispričaj mi šta si sanjala.
Tell me what you dreamed.”.

Šta si sanjala?
What did you dream,?

Sada, da li je to toalet o kome si sanjala?
Now, is it the restroom you dreamt about?

Možda si sanjala.
Maybe you dreamt it.

Da si sanjala nekog velikog vuka?
That you've dreamt of The Big Bad Wolf?

Kaži mi šta si sanjala?".
Tell me what you dream.”.

Šta si sanjala, draga.
What you dreamt, darling.

Kaži mi šta si sanjala?".
That you were dreaming?".

Šta si sanjala, bako?
What did you dream, Grandma?

Kaži mi šta si sanjala?".
Tell me what you dreamed.”.

Kako si sanjala majku?
Do you dream about your mom?

Kaži mi šta si sanjala?".
Now tell me what you dreamed.".

Zašto si sanjala uopšte?
Why should you dream at all?

Kaži mi šta si sanjala?".
You said you dreamed of me?”.

Šta si sanjala?”- upita je div.
What did you dream about?” asked the demon.

Ne znam koliko si sanjala.
I don't know how much you dreamt.

Kada si sanjala ovaj zadnji san.
When you dream your last dream,.

Da, šta si sanjala?"?
Yeah, what were you dreaming?

Jer si sanjala ruke skitnice koje te grle.
Because you've dreamt of a vagabond's arms about you.

Kaži mi šta si sanjala?".
Can you tell me what you dreamt?".

Plus, ako si sanjala da je Al bio u tvojoj sobi.
Plus, if you dreamed that Al was in your bedroom.

Prije nekoliko dana si sanjala na engleskom.
A couple of days ago you dreamed in english.

Ti si sanjala mene, ja sam sanjao tebe.
You dreamt about me before you met me. I dreamt about you, too.

Što si sanjala?
What were you dreaming?

Sećaš li se šta si noćas sanjala?
Do you remember what you dreamed of this morning?

Možda si to sanjala.
Maybe you dreamt it.

Sećaš li se šta si noćas sanjala?
Do you remember what you dreamed of last night?