Sta znaci na Engleskom SI SLAGAO - prevod na Енглеском

• you lied

Примери коришћења Si slagao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto si slagao?
Why did you lie?

Ti si slagao moju Emi.
You lied to my Emma.

Prvi put si slagao.
It's the first time you lied.

Ili si slagao da ne bismo razgovarali sa tvojim roditeljima.
Or you lied because you don't want us to talk to your parents.

Nikad ne bih saznala da si slagao.
I would never have known that you lied.

SVe si slagao.
You lied to everyone.

Verovala sam ti, i onda si slagao.
You made me trust you and then you lied.

Sve si slagao tata.
You lied to everybody, Dad.

Zašto si slagao devojku?
Why did you lie to the girl?

Zašto si slagao velecasnog?
Why did you lie to the reverend?

Prvi si me slagao.
You lied to me first.

Onda si me slagao.
So you lied to me.

Da, jer si me slagao o tome šta stavljaš.
Yeah,'cause you lied to me about what you put.

Zato što si me slagao.
Because you lied to me.

Upravo si me slagao.
You lied to me just now.

Za nju si me slagao.
That's the one you lied to me about.

Svaki put si me slagao, Sahil.
You lied to me each time, Sahil.

Ponovo si me slagao.
You lied to me again.

Pa si me slagao u vezi s tim.
So you lied to me about it.

Priznaješ da si nas slagao.
So you're admitting that you lied to us.

Ili to što si jutros slagao policiju?
Or the fact that you lied to the police this morning?

I ne zato što si opet slagao.
And not just because you lied, again.

I zato što si me slagao.
Or because you lied to me.

Lagao si je kao što si danas slagao mene.
You lied to her and today you lied to me.

Zašto si me slagao?
Why did you lie to me?

Zašto si ga slagao?
Why did you lie to him?

Što si me slagao?
Why'd you lie to me?

Zašto si me slagao?
Why'd you lie to me?

Zašto si mi slagao?
Why did you lie to me?

Zašto si nas slagao?
Why did you lie to us?